The vector's length represents the speed in this motion example.
Lungimea vectorului reprezintă viteza în acest exemplu de mișcare.
You even knew that the key was somewhere here in Vector's office.
Știai chiar că cheia era undeva aici în biroul lui Vector.
Listen, the reason I asked you to come down here today was to tell me anything I might need to know about Vector's deal with the feds.
Ascultă, motivul pentru care ți-am cerut să vii azi aici e să-mi spui tot ce-aș vrea să știu despre înțelegerea lui Vector cu federalii.
Listen, the reason I asked you to come down here today was to tell me anything I might need to know about Vector's deal with the Feds.
Ascultă, motivul pentru care ți-am cerut să vii azi aici e să-mi spui tot ce-aș vrea să știu despre înțelegerea lui Vector cu federalii.
It is impossible to perceive the vector's constitution in the absence of information other than its properties.
Este imposibil sã percepem constitutia vectorului în lipsa informatiilor, altele decat proprietatile lui.
the data available through the monitoring and surveillance programmes, especially as regards the vector's activity
datele disponibile prin programele de monitorizare și supraveghere, în special privind activitatea vectorului
They must be located in areas of the restricted zone where, following a risk analysis considering entomological and ecological evaluations, the presence of the vector has been confirmed or habitats suitable for the vector's breeding are present,
Acestea trebuie să fie situate în regiuni ale zonei cu acces reglementat în care, în urma unei analize de risc privind evaluările entomologice și ecologice, s-a confirmat prezența vectorului sau existența de habitate adecvate reproducerii vectorului
Lack of leverages and vector's risk
Lipsa pârghiilor şi riscul vectorului
On 20 December 2006 France requested the Commission to adapt the demarcation of the restricted zone in France due to the cessation of the vector's activity in the affected area.
La 20 decembrie 2006, Franța solicită Comisiei modificarea delimitării zonei cu acces reglementat în Franța, ca urmare a abandonării activității vectorului în zona afectată.
Vector's slate wiped clean after he testifies.
Lui Vector i se șterge cazierul după ce mărturisește.
I... I was just thinking that it might be nice, to deliver Mr Vector's first.
Mă gândeam că ar fi frumos să-l servim pe dl. Vector mai întâi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.