SO WE'VE GOT THESE GRAVITY WELLS POPPING UP ALL OVER TOWN.
Deci avem aceste puțuri gravitaționale care apar în tot orașul.
YOU KNOW, MISTER, I DON'T KNOW WHO YOU ARE, BUT BEFORE YOU SHOWED UP I MUST HAVE LOST A COUPLE OF THOUSAND-BARREL OIL WELLS.
Știi, domnule, nu știu cine ești, dar pînă să apari cred că am pierdut vreo două puțuri de petrol.
WHO GETS STUCK IN WELLS ANYMORE?
Villagers rely on the windmill to pump water from deep underground wells.
Sătenii se bazează pe turbină eoliană pentru a pompa apă din puțurile adânci.
Farmers rely on the windmill to pump water from underground wells.
Fermierii se bazează pe moara de vânt ca să scoată apă din puțurile subterane.
WE HAVE GRAVITY WELLS DEVELOPING ALL OVER TOWN.
În tot orașul sunt fântâni gravitaționale.
The village was built near several excavated wells still in use.
Satul a fost ridicat lângă câteva fântâni excavate, încă folosite.
The well-digger uses special tools to dig deep wells efficiently.
Fântânarul folosește unelte speciale ca să sape rapid și eficient fântâni adânci.
There can't be more than one or two wells involved.
Nu pot fi implicate mai mult de una sau două puțuri.
Dispersed homes in rural areas often rely on wells for water supply.
Casele împrăștiate din zonele rurale se bazează adesea pe fântâni pentru alimentarea cu apă.
She volunteered for a water project that builds wells in remote villages.
Ea s-a oferit voluntar într-un proiect de apă care construiește fântâni în sate izolate.
And readings from the test wells, stuff like that.
Și date de la puțurile de testare, lucruri de-astea...