That sounds like an easy way to get it broken. Well... luckily, I figured out a way to protect myself against that.
Din fericire, s-a descoperit o metoda de a ma proteja de asta.
Well... Luckily, you also brought me back.
Din fericire, m-ai înviat și pe mine.
Well... Luckily, our wise backer, Mr Musker, has complete confidence in our business and our speed.
Din fericire, susținătorul nostru înțelept, dl Musker, are încredere deplină în afacerea noastră și în viteza noastră.
Well... luckily, I... figured out a way... to protect myself against that,
Da... din fericire, eu... am găsit o cale... să mă protejez de așa ceva.
Well... Luckily, I memorized the license plate, popped back here, checked the CCTV footage in the area.
Bine... Din fericire, am memorat plăcuța de înmatriculare, reimplantata aici, verificat filmul CCTV în zonă.
Well... Luckily, our wise backer, Mr Musker, has complete confidence in our business and our speed.
Din fericire, susținătorul nostru înțelept, dl Musker, are încredere deplină în afacerea noastră și în viteza noastră.
Autres résultats
If it were my son... Well, luckily, you don't need to make that decision.
Dacă era fiul meu... Păi, din fericire, nu trebuie să iei acea decizie.
If it were my son... Well, luckily, you don't need to make that decision.
Dacă ar fi fost son - mea - Ei bine, din fericire, nu aveți nevoie pentru a face această decizie.
The... Well, luckily for you, I am the Academy's never-bested, all-time reigning champion bubbler.
Din fericire pentru tine, sunt campioana neînfrântă a Academiei la Clocot.
Well, luckily... there was a brand-new foreign car parked outside... which had finally been fixed, but never driven.
Din fericire, era o mașină străină, nou-nouță parcată afară, care a fost în sfârșit reparată, dar nu a fost condusă vreodată.
Well, luckily... we can both be buried in the Haddan School cemetery.
Păi, dacă sîntem norocoși am putea fi amîndoi îngropați în cimitirul din Haddan School.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.