She promised to write back after reading my email.
A promis că îmi va răspunde după ce îmi citește e-mailul.
But she didn't include a return address, so I couldn't write back.
Dar a uitat să-mi scrie adresa și nu i-am putut răspunde.
And then, she doesn't write back, but...
Email and write back telling me how the other scouts are doing.
If you have any questions, write back soon.
Dacă ai întrebări, scrie-mi cât mai curând.
Write back to me with your thoughts on this proposal.
Scrie-mi ce părere ai despre această propunere.
Write back if you need any further assistance.
Scrie-mi dacă ai nevoie de orice alt ajutor.
Write back, "looking for dirt."
Write back... tell me what you think of Jean." "Do you agree he's the handsomest in the world?"
Sufăr bucuroasă de dragul lui Jean." "Îmi scrie că și el suferă. Scrie-mi... Spune-mi ce crezi de Jean." "Ești de acord că-i cel mai arătos din lume?"
I always write back to thank people for their help.
Le răspund mereu oamenilor ca să le mulțumesc pentru ajutor.
And when I texted him about it he didn't write back.
Și când i-am dat sms despre asta nu mi-a răspuns.