Yes... it's cooler in here when the shutters are closed.
Da... E mai rece aici când sunt trase jaluzelele.
Yes... It's all in the papers, how you've changed.
Da... scrie în toate ziarele, felul în care te-ai schimbat.
Yes... It might be premature to embark on such a radical program.
Da s-ar putea să fie prematur să pornim un program atât de radical.
Yes... It appears those good old days are gone forever.
Da... Se pare că vremurile alea bune au dispărut pentru totdeauna.
Yes... it was already a part of the truth.
Da... era deja o parte a adevărului.
Yes... It's right at the base of my spine.
Da... E chiar la baza coloanei vertebrale.
Yes... it was stolen a couple of days ago.
Da... a fost furată acum câteva zile.
Yes... it's the only thing we can do.
Este singurul lucru care ne mai rămâne de făcut.
Yes... It'd be great if we could enjoy them together.
Da... Ar fi minunat dacă le-am mânca împreună.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.