He gave each dog a bone apiece to keep them happy.
Le-a dat câte un os fiecărui câine, ca să stea liniștiți.
The dog floundered in the sandy dunes, trying to dig out a bone.
Câinele se zbătea prin dunele de nisip, încercând să sape după un os.
Even a blind dog can find a bone if he digs enough holes.
Chiar și un câine orb găsește osul dacă sapă destule gropi.
It's easy to fracture a bone if you fall awkwardly.
E foarte ușor să-ți fracturezi un os dacă cazi într-o poziție proastă.
We'll talk about how to grow avocado from a bone.
Vom vorbi despre cum să crească avocado de la un os.
Why, I'm as dry as a bone already.
De ce, sunt deja uscat aproape ca un os.
Throwing out a bone and watching us fight over it.
Arunci un os și te uiți cum ne luptăm pentru el.
Can't you tell your dog I'm not a bone.
Puteti sa ii spuneți câinelui ca nu sunt un os.
Don't need much more than a bone to keep him happy.
Nu am nevoie decât de un os, ca să-l țin fericit.
It was like stealing a bone from a blind dog.
Ca și cum ai fura un os de la un câine orb.
Only this way you can grow a peach from a bone.
Doar în acest fel poți crește o piersică de la un os.
How to grow a lemon from a bone, you know.
Cum să crești o lămâie de la un os, știi tu.
If a bone has healed unevenly, we have to rebreak it.
Dacă un os sa vindecat neuniform, trebuie să îl refuzăm.