Traduction de "a certain time interval" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
un anumit interval de timp
unui anumit interval de timp
într-un anumit interval de timp
To do this, you can apply the same transition to all slides in the presentation and set the transition to automatically advance after a certain time interval.
Pentru a face acest lucru, puteți să aplicați aceeași tranziție la toate diapozitivele din prezentare și să setați ca tranziția să avanseze automat după un anumit interval de timp.
This is the difference between the values of export and import of a certain time interval.
Aceasta este diferența dintre valorile exportului și importului unui anumit interval de timp.
After passing a certain time interval, the design will lose its original shape.
După trecerea unui anumit interval de timp, designul își va pierde forma originală.
The esthetic changes and improvements appear gradually, in a certain time interval.
Schimbările şi îmbunătăţirile de ordin estetic apar gradual, într-un anumit interval de timp.
Within a certain time interval, a pre-established number of fixed amount prices are being awarded.
Într-un anumit interval de timp se acordă un numar prestabilit de premii cu valoare fixă.
Journeys made for a certain time interval, by selected route or carrier
Cursuri efectuate pentru o anumită perioadă de timp, pe o anumită rută sau transportator
These devices continuously record the measured pressure in the diagram, which later allows you to see the graph of pressure changes in a certain time interval.
Aceste dispozitive înregistrează în mod continuu presiunea măsurată în diagramă, care ulterior vă permite să vedeți graficul modificărilor de presiune într-un anumit interval de timp.
So you will need to identify the levels of support and resistance, the upper and lower limits from which the price action should not move away over a certain time interval (here the horizontal line can be of great help).
Deci, va trebui să identificați nivelurile de sprijin și rezistență, limitele superioare și inferioare de la care acțiunea de preț nu ar trebui să se deplaseze într-un anumit interval de timp (aici linia orizontală poate fi de mare ajutor).
water vapor permeability or ability to pass water vapor through a certain time interval of 1 sq.m.
permeabilitatea la vaporii de apă sau abilitatea de a trece vaporii de apă într-un anumit interval de timp de 1 mp.
Inventory of water based on the principle that during a certain time interval, the total water gain to a given catchment area or body of water must equal the total water loss plus the net change in storage in the catchment or body of water. (TR)
Bilanţul apei bazat pe principiul că, într-un anumit interval de timp, totalul aporturilor într-un bazin sau o formaţie acvatică trebuie să fie egal cu totalul ieşirilor plus variaţia, pozitivă sau negativă, a volumului de apă stocată în bazin sau formaţie.
The company ensures the financing and implementation of the Energy Efficiency (EE) projects, with recovery of investments from the energy savings made during a certain time interval.
Compania asigură finanțarea și implementarea proiectelor de Eficiență Energetică (EE), cu recuperarea investițiilor din economiile de energie realizate într-o anumită perioadă de timp.
EnergoBit ESCO, member of EnergoBit Group, ensures the financing and implementation of the Energy Efficiency (EE) projects, with recovery of investments from the energy savings made during a certain time interval.
EnergoBit ESCO, membra a Grupului EnergoBit, este o companie de servicii energetice avand ca obiectiv major implementarea de proiecte cu scopul de a reduce consumurile cu energia si implicit costurile energetice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.