Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a code of good
Traduction de "a code of good" en roumain
un cod de bună
unui cod de bune
unui cod de bună
Having regard to the own initiative inquiry of the European Ombudsman into the existence and the public accessibility, in the different Community institutions and bodies, of a code of good administrative behaviour for officials in their relations with the public,
avînd în vedere ancheta desfăşurată din proprie iniţiativă de către Mediatorul european asupra existenţei şi accesului publicului din diferitele organisme şi instituţii comunitare la un cod de bună conduită administrativă pentru funcţionari, în relaţiile lor cu publicul
Whereas, in its Resolutions C4-0270/98 and C4-0138/99, the Parliament welcomed the initiative for a code of good administrative behaviour for the European institutions and bodies, and stressed the urgent need to draw up such a code as soon as possible,
întrucât în Rezoluţiile sale C4-0270/98 şi C4-0138/99, Parlamentul apreciază pozitiv iniţiativa de a adopta un cod de bună conduită destinat instituţiilor şi organelor europene şi subliniază necesitatea elaborării cât mai curând posibil a unui astfel de cod
Among the joint actions of the industry representatives and ANPC is a code of good practices, useful for the operators during their daily activities.
Printre măsurile concrete ce vor fi întreprinse, în comun de către reprezentanții industriei și ANPC se numără și realizarea unui cod de bune practici, astfel încât operatorii să știe cum trebuie să procedeze.
Welcomes the development of a code of good practice in the field of occupational pension schemes, which aims to give an overview of reliable procedures and proposals regarding guarantee schemes and measures; calls on the Commission to properly coordinate this work with relevant reviews and initiatives
salută elaborarea unui cod de bune practici în domeniul sistemelor de pensii ocupaționale, cu scopul de a prezenta o sinteză a bunelor practici și recomandărilor privind regimurile și măsurile de protecție; solicită Comisiei să coordoneze în mod adecvat aceste lucrări cu procesul de revizuire a Directivei IORP
The Communication foresees that self-regulation takes the form of a code of conduct or a code of good practice.
Comunicarea prevede că autoreglementarea va avea forma unui cod de conduită sau a unui cod de bune practici.
A code of good conduct
Un cod de bună purtare
A code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public is hereby adopted.
Prin prezenta decizie se adoptă un cod de bună conduită administrativă a Secretariatului General al Consiliului Uniunii Europene și a personalului acesteia în relațiile profesionale cu publicul.
establishing a code of good administrative behaviour
din 11 februarie 2000privind stabilirea unui cod de bună conduită administrativă
to last point is about the call made in the draft resolution for a common approach to a code of good administrative behaviour.
Penultimul meu punct se referă la apelul făcut în proiectul de rezoluţie pentru o abordare comună a unui cod de bună conduită administrativă.
Generally improving service quality and introducing a code of good conduct in the sector, aimed at generating more trust amongst users
îmbunătățirea generală a calității serviciilor și introducerea unui cod al bunelor practici din acest sector, în vederea creșterii încrederii utilizatorilor
The report that we have adopted in committee underlines and points out the importance of the adoption of a code of good administrative behaviour by all of the European institutions and agencies, a code that was already approved by the European Parliament eight years ago.
Raportul pe care l-am adoptat în comisie subliniază importanţa adoptării unui cod de bună conduită administrativă de către toate instituţiile şi agenţiile europene, un cod care a fost aprobat deja de Parlamentul European, cu opt ani în urmă.
establishing a code of good administrative behaviour for the Agency
de stabilire a unui cod de conduită administrativă pentru Agenţie
Having regard to the own initiative inquiry of the European Ombudsman into the existence and the public accessibility, in the different Community institutions and bodies, of a code of good administrative behaviour for officials in their relations with the public,
având în vedere ancheta din proprie iniţiativă a Mediatorului European privind existenţa şi accesibilitatea publică, în diferitele instituţii şi organisme ale Comunităţii, a unui cod de conduită administrativă a funcţionarilor în relaţia acestora cu publicul,
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 34 ms.
