Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a codified version
Traduction de "a codified version" en roumain
o versiune codificată
This Directive is a codified version of Directive 77/536/EC and forms part of the approximation of the laws of the Member States in respect of the approval of wheeled agricultural or forestry tractors in order to consolidate the internal market.
Prezenta directivă este o versiune codificată a Directivei 77/536/CE și face parte din apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea tractoarelor agricole sau forestiere pe roți pentru consolidarea pieței interne.
Directive 2008/1/EC is a codified version of Council Directive 96/61/EC of24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control (OJ L 257, 10.10.1996, p. 26) and the time-limits for transposition and application remain in force.
Directiva 2008/1/CE este o versiune codificată a Directivei 96/61/CE a Consiliului din 24 septembrie 1996 privind prevenirea și controlul integrat al poluării (JO L 257, 10.10.1996, p. 26) și termenele limită pentru transpunere și aplicare rămân în vigoare.
The European Parliament consequently in its opinion in July 2006 adopted a number of amendments which corresponded to the amendments agreed with the Council and formally called on the Commission to submit a codified version of Regulation (EC) No 1348/2000 by way of an amended proposal.
În consecință, în avizul său din iulie 2006, Parlamentul European a adoptat o serie de modificări care corespund modificărilor convenite cu Consiliul și a solicitat oficial Comisiei să prezinte o versiune codificată a Regulamentului (CE) nr. 1348/2000 sub forma unei propuneri modificate.
Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 is a codified version of Regulation (Euratom, EEC) No 1588/90 and therefore the current EEA adaptations to the latter should be maintained,
Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1101/2008 este o versiune codificată a Regulamentului (Euratom, CEE) nr. 1588/90 și, prin urmare, actualele adaptări SEE ale acestuia trebuie menținute,
Directive 79/409/EEC was replaced by a codified version (Directive 2009/147/EC) in 2009.
Directiva 79/409/CEE a fost înlocuită cu o versiune codificată (Directiva 2009/147/CE) în 2009.
A codified version of the Annexes shall be adopted at regular intervals in accordance with the same procedure, the aim being to incorporate the successive amendments made pursuant to this paragraph.
Periodic se stabileşte o versiune codificată a anexelor pentru a putea fi incluse modificările succesive aduse în sensul prezentului paragraf.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a codified version" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 20 ms.
