Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a correlation table between
Traduction de "a correlation table between" en roumain
un tabel de corespondență între
the obligation to Member States to draw up a correlation table between adopted national provisions and this directive (amendment 49).
obligația statelor membre de a redacta un tabel de corespondență între dispozițiile naționale adoptate și prezenta directivă (amendamentul 49).
and a correlation table between those provisions and this Directive
precum și un tabel de corespondență între respectivele acte și prezenta directivă
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive together with a correlation table between them and this Directive.
Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă, însoțite de un tabel de corespondență între acestea și prezenta directivă.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor dispoziții, precum și un tabel de corespondență între respectivele acte și prezenta directivă.
Member States shall communicate to the Commission the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive and a correlation table between this Directive and the national provisions adopted.
Statele membre comunică Comisiei principalele dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă, precum și un tabel de corespondență între prezenta directivă și dispozițiile interne adoptate.
Member States shall communicate to the Commission the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive and a correlation table between this Directive and the national provisions adopted.
Statele membre comunică Comisiei principalele dispoziţii de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă, precum şi un tabel de corespondenţă între prezenta directivă şi dispoziţiile interne adoptate.
a correlation table between those
un tabel de concordanţă între respectivele
In Article 39(2), the final words "and a correlation table between those provisions and this Directive" should have been identified with grey-shaded type.
La articolul 39 alineatul (2), textul final "ș i un tabel de coresponden ț ă între acele dispozi ț ii ș i prezenta directivă" ar fi trebuit identificat prin utilizarea fondului de culoare gri.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Statele membre transmit Comisiei textul dispozițiilor care transpun în dreptul intern obligațiile care le revin în temeiul prezentei directive.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 23 ms.
