Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
o încercare disperată
un truc disperat
What we mean, Your Honor, is that the defense's motion is a desperate ploy to avoid responsibility.
Am vrut să spunem, dle judecător, că cererea apărării nu este decât o încercare disperată de a evita asumarea răspunderii.
What we mean, Your Honor, is that the defense's motion is a desperate ploy to avoid responsibility - Mr. Canning asked Miss Sharma one question that couldn't have been in Mr. Wiley's grand jury testimony, Your Honor.
Am vrut să spunem, dle judecător, că cererea apărării nu este decât o încercare disperată de a evita asumarea răspunderii.
You're just making a desperate ploy for revenge.
Totul e doar o tentativă disperată de răzbunare.
Was it a desperate ploy to get me to come see you?
A fost o manevră disperată ca să vin aici?
It was a desperate ploy and would come to cost the Germans dearly.
Această tactică disperată avea să-i coste pe germani.
Is this just a desperate ploy to save his career and the future of Feldco Industries?
E acesta un truc disperat de a-și salva cariera și viitorul lui Feldco lndustries?
Mohinder: A desperate ploy, a lie!
Mohinder: un truc disperat, o minciună!
What we mean, Your Honor, is that the defense's motion is a desperate ploy to avoid responsibility.
Am vrut să spunem, dle judecător, că cererea apărării nu este decât o încercare disperată de a evita asumarea răspunderii.
Mohinder: A desperate ploy, a lie!
Mohinder: un truc disperat, o minciună!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.