Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a determinant factor
Traduction de "a determinant factor" en roumain
un factor determinant
Social support is a determinant factor that affects recovery rates.
Sprijinul social este un factor determinant care influențează rata de recuperare.
First, it presents a fundamental hypothesis: the configuration of knowledge represents a determinant factor of many social facts.
În primul rând, prezint o ipoteza fundamentala: configuratia cunoaşterii reprezinta un factor determinant al multor fapte sociale.
According to him, the introduction of a mandatory quota system for the representation of women at the level of management structures can be a determinant factor in changing outdated mentalities across society.
Potrivit acestuia, introducerea sistemului de cote obligatorii de reprezentare a femeilor la nivelul structurilor de conducere poate fi un factor determinant cu scopul schimbării mentalităților învechite la nivelul întregii societăți.
However, their significant negative contribution (minus 2.9 percentage points) was offset by the exports of other products, so that the total exports increased by 9.7 percent, being a determinant factor of the economic growth of this period.
Totuşi, contribuţia negativă semnificativă a acestora (minus 2.9 puncte procentuale) a fost compensată de exporturile de alte produse, astfel încât exporturile totale au înregistrat o creştere de 9.7 la sută, fiind un factor determinant în creşterea economică din această perioadă.
Unlike fitness, age in itself is not a determinant factor in reaching the highest point in the Tatras.
Spre deosebire de condiția fizică, vârsta singură nu este un factor determinant pentru atingerea celui mai înalt punct din Carpați.
Our country has the privilege to organize this congress following a competition attended by Greece, Spain and the Netherlands, a determinant factor being represented by Romania in the EPA Board through Prof. Univ.
Țara noastră are privilegiul de a organiza acest congres în urma unei competiții la care a participat alături de Grecia, Spania și Olanda, un factor determinant avându-l reprezentarea României în boardul EPA prin prof. univ. dr.
A determinant factor in the process of automation of a catering enterprise is the complex approach.
Un factor determinant în procesul de automatizare a unei întreprinderi de alimentație publică este abordarea complexă.
The climate is a determinant factor in agricultural productivity.
Clima este un factor determinant al productivității în agricultură.
There are a lot of strategies to improve the social abilities of a real estate agent although there will always be a determinant factor that is very important.
Există numeroase strategii pentru a îmbunătăți aptitudinile sociale ale unui agent imobiliar, deși întotdeauna factorul determinant, într-un fel sau altul, ajunge să fie el însuși și modul său de a se relaționa cu mediul său.
To achieve this result, in line with the Council conclusions set out in June 2018, it will require consensus among Member States, and in this process a determinant factor will certainly represent the concrete results of the reform process.
Pentru atingerea acestui rezultat, în linie cu ceea ce s-a stabilit prin concluziile Consiliului din iunie 2018, va fi necesar consensul statelor membre, iar în acest proces un element determinant îl vor reprezenta cu siguranță rezultatele concrete obținute în procesul de reformă.
Satisfaction Success is a determinant factor in your daily activity.
Satisfactie Succesul si reusita sunt factori determinanti in activitatea zilnica a fiecaruia.
Moldova needs to go the same way that the countries of Central and South Eastern Europe have gone, for which joining NATO was initially a determinant factor in their later efforts at joining the EU.
Republica Moldova trebuie să parcurgă aceeaşi cale pe care au parcurs-o ţările Europei Centrale şi de Sud-est, pentru care aderarea iniţială la NATO a constituit un factor determinant în procesul de integrare ulterioară a lor în UE.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a determinant factor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 22 ms.
