It's a false-flag operation meant to strain relations.
Este o operațiune fals-flag menite să tensioneze relațiile.
The fact is, it was a false-flag event.
Important e că a fost un eveniment înscenat.
It's definitely a false-flag mission.
În mod sigur e o misiune cu false aparente.
I helped prevent a false-flag operation that could've put this...
Am prevenit o acțiune ce ar fi putut pune țara...
9/11 was a false-flag operation, man.
9/11 a fost o diversiune, omule.
9/11 was a false-flag operation, man.
9/11 a fost o operațiune internă.
I signed off on a false-flag operation.
Am aprobat o operațiune falsă.
To dress up as his own guys? No. It's definitely a false-flag mission.
Ca să se dea drept oamenii lui? Nu. E clar o diversiune.
I signed off on a false-flag operation If our Hosts find out about this...
Am semnat pe o operațiune de fals pavilion În cazul în care gazdele noastre afla despre asta...
It's a false-flag make it look like the Swiss Guard.
mi... e o operațiune cu steaguri false!
The idea was to use them in a false-flag operation.
Ideea e să le folosească într-o operațiune "pavilion fals".
It's definitely a false-flag mission.
Nu. În mod sigur e o misiune cu false aparențe.
It's a false-flag operation meant to strain relations.
Este o operațiune fals-flag menite să tensioneze relațiile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.