Traduction de "a first amendment issue" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
o problemă a primului amendament
This is not a First Amendment issue.
Aceasta nu este o problemă a primului amendament.
That's not what this is about; that's a First Amendment issue.
Nu despre asta este vorba; este o problemă a primului amendament.
How is it a First Amendment issue?
Cum este o problemă a primului amendament?
This is a First Amendment issue here, and a gag order would interfere with my ability to try this case.
Aici este o problema a primului amendament, și o ordine gag ar interfera cu abilitatile mele pentru a încerca acest caz.
This is a First Amendment issue here, and a gag order would interfere with my ability to try this case.
Aceasta este o problemă a primului amendament aici, și un ordin de interzicere a discuției cu presa ar interfera cu capacitatea mea să apar în acest caz.
We're talking about a-a TV network, not the U.S. government; That is not a First Amendment issue.
Vorbim despre o rețea de televiziune, nu despre guvernul S.U.A. Asta nu este o problemă a primului amendament.
In fact, this is practically a first amendment issue.
Practic, e vorba de o chestiune legată de primul amendament.
You intend to argue a slip and fall as a First Amendment issue?
Vrei să tratezi o vătămare ca fiind un aspect legat de Primul Amendament?
This is a First Amendment issue.
Asta e o problemă ce ține de Primul Amendament.
This is not a First Amendment issue.
Aceasta este o problemă a securității naționale.
You intend to argue a slip and fall as a First Amendment issue?
Vrei să tratezi o vătămare ca fiind un aspect legat de Primul Amendament? Da, dle judecător.
That's not what this is about; That's a First Amendment issue.
Asta nu e ceea ce este vorba; că este o problemă Primul Amendament.
We're talking about a-a TV network, not the U.S. government; that is not a First Amendment issue.
Vorbim despre rețeaua de televiziune aa, nu guvernul SUA; că nu este o problemă Primul Amendament.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.