Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a message stating
Traduction de "a message stating" en roumain
un mesaj care afirmă
If Access completely repairs a corrupted file, it displays a message stating that the repair was successful and that you should check the database contents to be sure that everything is as it should be.
Dacă Access repară complet un fișier deteriorat, acesta afișează un mesaj care afirmă că repararea a reușit și că trebuie să verificați conținutul bazei de date pentru a vă asigura că totul este cum ar trebui să fie.
Click Finish. You will see a message stating that the rule is a client-only rule.
Veți vedea un mesaj care afirmă că regulă este o regulă doar pentru client.
If you get a message stating that saving the file as XML data may result in the loss of features, click Continue.
Dacă primiți un mesaj care afirmă că salvarea fișierului ca date XML poate duce la pierderea de caracteristici, faceți clic pe Continuare.
Gamers attempting to log in to play online were 'hit' with a message stating the systems were closed for maintenance.
Jucătorii care au încercat să se conecteze au primit un mesaj care susținea că sistemele sunt închise pentru mentenanță.
If the error persists and you receive a message stating that the account has already been entered, please complete the test deposit form and we'll be happy to assist you.
Dacă eroarea continuă să apară şi primiţi un mesaj care precizează că a fost deja introdus contul, completaţi formularul pentru depunerea de probă şi vă vom ajuta cu plăcere.
Health-related forums should always include a message stating that they are not intended to replace the advice or treatment from health care professionals.
Forumurile referitoare la sănătate ar trebui să conţină întotdeauna un mesaj în care să se precizeze că acestea nu îşi propun substituirea unui sfat sau a unui tratament din partea specialiştilor.
If the hand qualifies for a split but your game balance is not sufficient for the additional bet, clicking this button will prompt a message stating the bet is too high.
Dacă mâna se califică pentru divizare, dar soldul contului dumneavoastră nu este suficient pentru un nou pariu, la apăsarea butonului de split va apărea un mesaj care vă anunţă că pariul este prea mare.
If the hand qualifies for a split but your game balance is not sufficient for the additional bet, tapping this button will prompt a message stating that your balance is insufficient to perform this action.
Dacă mâna se califică la împărțire, însă soldul dvs. de joc e insuficient pentru a acoperi pariul suplimentar, opțiunea de împărțire nu va fi oferită
Note: If a worksheet contains a formula that is linked to a worksheet that has not been recalculated and you update that link, Excel displays a message stating that the source worksheet is not completely recalculated.
Notă: Dacă o foaie de lucru conține o formulă care este legată la o foaie de lucru care nu a fost calculată și se actualizează acea legătură, Excel afișează un mesaj în care afirmă că foaia de lucru sursă nu este recalculată complet.
If all goes well, Access displays a message stating that all selected linked tables were successfully refreshed.
Dacă totul merge bine, Access afișează un mesaj în care anunță că toate tabelele legate selectate au fost reîmprospătate cu succes.
It also will popup a message stating the amount of SD card (External Storage) available, and the overall size of the storage.
De asemenea, se va deschide un mesaj în care se specifică cantitatea cardului SD (stocare extern) disponibile, precum și dimensiunea totală a depozitului.
The installation will take just a few moments, and then you should be brought back to the Auto Installer screen with a message stating that installation was successful.
Instalarea va dura doar câteva minute și apoi ar trebui să fiți trimiși înapoi la ecranul Instalatorului automat, primind un mesaj care să certifice că instalarea s-a efectuat cu succes.
Following the update you will receive a message stating that your Data Plug has been updated successfully.
La finalul actualizării, vei primi pe telefonul mobil un mesaj de răspuns care confirmă actualizarea cu succes a DataPlug-ului tău.
Synonymes et analogies de "a message stating" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 27 ms.
