She is the business card of a person, and not a pointer to his occupation or lifestyle.
Este cartea de vizită a unei persoane, și nu un indicator al ocupației sale sau al stilului său de viață.
I don't have a pointer here, but you see the green, sort of rectangle or trapezoid?
Nu am un pointer aici, dar vedeți în verde, un fel de dreptunghi sau trapez?
We have to follow this road for a few kilometres till we get at paved road intersection that ascends to the left, where a pointer will indicate us the direction to the cloister.
Urmați acest drum pentru câțiva kilometri, până ajungem la intersecția cu un drum pietruit ce urcă în stânga, unde găsim și un indicator spre schit.
Well, give me a pointer, all right?
Ei bine, da-mi un pointer, bine?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.