She went for a quick dip in the lake before breakfast.
A făcut o scurtă baie în lac înainte de micul dejun.
We always pause the game if someone needs a quick break.
Oprim mereu jocul dacă cineva are nevoie de o scurtă pauză.
I will summon the team for a quick briefing before the game.
O să chem echipa pentru un scurt instructaj înainte de meci.
Her necklace gave a quick glint under the gallery lights.
Colierul ei a dat un scurt licăr sub luminile galeriei.
They decided to let in the neighbors for a quick chat.
Au hotărât să-i primească pe vecini pentru o scurtă discuție.
Before signing the document, she gave it a quick glance over.
Înainte să semneze documentul, i-a aruncat o scurtă privire peste el.
In the crowd, she spotted him for a quick goodbye kiss.
În mulțime, l-a zărit doar pentru un scurt sărut de rămas-bun.
For a quick holiday getaway, the city park resort is ideal.
Pentru o scurtă escapadă, complexul din parcul orașului este ideal.
I'll nip off for a quick break and then return.
O să fac o scurtă pauză și mă întorc imediat.
Vegetarian lo mein is a healthy choice for a quick meal.
Lo mein vegetarian este o alegere sănătoasă pentru o masă rapidă.
The ambulance will arrive soon, hopefully making a quick response.
Ambulanța va ajunge în curând, sperăm să poată interveni rapid.
He often stops by the burger bar for a quick lunch.
Se oprește des la localul cu burgeri pentru un prânz rapid.
He toasted the heel of the bread for a quick snack.
A prăjit capătul de pâine ca să-şi facă o gustare rapidă.