Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
o mostră din fiecare
Analyse a sample of each of these two preparations.
Se analizează o mostră din fiecare din cele două preparate.
Dr. Linniman, would you be so kind as to prepare a sample of each... for the microscopes, please?
Doctore Linniman, vrei să pregătești câte o mostră din fiecare pentru microscop, te rog?
Dr. Linniman, would you be so kind as to prepare a sample of each for the microscopes, please?
Doctore Linniman, vrei să pregătești câte o mostră din fiecare pentru microscop, te rog?
a sample of each analyzed lot is kept in the lab for 12 months, every cask from the storage having a corresponding sample at the Laboratory-Archive
o mostră din fiecare lot analizat este păstrata de Laborator, pe o perioada de 12 luni, fiecare butoi din depozit având o mostră corespondentă în Arhiva-Laborator
We could take a sample of each person's blood.
Am putea lua probe cu sângele fiecăruia.
We could take a sample of each person's blood, mix it with uncontaminated blood.
Luăm o probă de sânge de la fiecare și o amestecăm cu sânge necontaminat.
Ask each guest to bring a bottle of wine with the label removed, and then serve a sample of each wine as the evening progresses.
Roagă-ți oaspeții să aducă câte o stică de vin fără etichetă și pe măsură ce orele trec, dă-le spre degustare fiecare sortiment.
We could take a sample of each person's blood, mix it with uncontaminated blood. I suppose if there's a reaction, we'd know who isn't human.
O amestecăm cu sânge necontaminat și, dacă se produce o reacție, știm că persoana în cauză nu e om.
A sample of each new lot of tea is inspected at the Julius Meinl quality control centre before it is purchased.
O probă din fiecare lot nou de ceai este inspectată de Centrul de Control al Calității Julius Meinl, înainte de a fi achiziționat.
We could take a sample of each person's blood.
Am putea lua probe cu sângele fiecăruia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.