Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a set of data
Traduction de "a set of data" en roumain
un set de date
o serie de date
un ansamblu de date
If you have multiple offices, you'll need to keep a set of data from a client in each of those locations as well.
Dacă aveți mai multe birouri, va trebui să păstrați un set de date de la un client în fiecare dintre aceste locații.
include filters and preconditions that define a set of data to which a validation rule applies
includ filtre și condiții prealabile care definesc un set de date cărora li se aplică o normă de validare
Cookies represent a set of data to be used as your personal anonymous individual identifier, in the way that an individual you visit sends it to your browser.
Cookie-urile reprezinta o serie de date ce vor fi utilizate ca date de identificare individuala anonima, trimise de o pagina individuala de pe site-ul pe care o vizitati catre browser-ul dvs.
'document' means a set of data, irrespective of the medium used, structured in such a way that it can be exchanged electronically and which must be communicated in order to enable the operation of the basic Regulation and the implementing Regulation
"document" înseamnă o serie de date, indiferent de suportul folosit, structurate astfel încât să permită transmiterea lor electronică și care trebuie comunicate pentru a permite funcționarea regulamentului de bază, precum și a regulamentului de punere în aplicare
There is consequently no reason to express the reasonable profit margin on a set of data including sales which have to be disregarded for being outside the ordinary course of trade.
Prin urmare, nu există nici un motiv pentru ca marja de profit rezonabilă să se întemeieze pe un ansamblu de date ce includ vânzările care trebuie excluse pentru că nu intră în cadrul operațiunilor comerciale normale.
Following the application of the investigative instruments, I composed a set of data and information which, through analysis and interpretation, helped me validate the assumptions which I have formulated and to draw the conclusions of this research.
În urma aplicarii instrumentelor de investigaţie, am adunat un ansamblu de date şi informaţii care, analizate şi interpretate, ne ajută să verificăm ipotezele formulate şi să formulăm concluziile cercetării.
A cookie is a set of data sent to your browser by a web server and stored on your computer's hard drive.
Un cookie este un set de date trimise la browser-ul dumneavoastră printr-un server web şi memorate pe hard-disk-ul computerului dumneavoastră.
'person identification data' means a set of data enabling the identity of a natural or legal person, or a natural person representing a legal person to be established
"date de identificare personală" înseamnă un set de date care permit stabilirea identității unei persoane fizice sau juridice sau a unei persoane fizice care reprezintă o persoană juridică
In case of multi-rail track, a set of data is to be published separately to each pair of rails to be operated as separate track.
În cazul unui fir de cale ferată cu ecartamente multiple, trebuie să se publice separat un set de date pentru fiecare pereche de șine proiectată a fi exploatată ca fir de cale ferată distinct.
a set of data unambiguously representing the qualified trust service provider issuing the qualified certificates including at least the Member State in which that provider is established and
un set de date care reprezintă fără ambiguitate prestatorul de servicii de încredere calificat care emite certificatele calificate, care include cel puțin statul membru în care este stabilit prestatorul respectiv; și
The most popular HDR10 is based on static metadata, using a set of data to control all pictures and scenes, and Dolby Vison based on dynamic metadata is much more accurate.
Cel mai popular HDR10 se bazează pe metadate statice, folosind un set de date pentru controlul tuturor imaginilor și scenelor, iar Dolby Vison bazat pe metadate dinamice este mult mai precis.
If you are using Office Visio Professional 2007, you can also add a set of data to shapes using the Data Link features.
Dacă utilizați Office Visio Professional 2007, puteți adăuga, de asemenea, un set de date la forme utilizând caracteristicile date Link.
Andreas Lapp also presented to the President and the Chancellor a set of data and power cables for robots.
Andreas Lapp a prezentat de asemenea Președintelui și Cancelarului un set de date și cabluri de forță pentru roboți.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a set of data
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 49 ms.
