Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
o replică tăioasă
She snarled a sharp retort after hearing the unfair accusation.
A mârâit o replică tăioasă după ce a auzit acuzația nedreaptă.
He tried to abash his opponent with a sharp retort during the debate.
A încercat să-și pună adversarul în încurcătură cu o replică tăioasă, în timpul dezbaterii.
A sharp retort can often turn the tide of argument.
O replică tăioasă poate de multe ori să schimbe cursul unei dispute.
She snapped off a sharp retort that silenced the argument.
A trântit o replică ascuțită care a pus capăt discuției.
I shall think of a sharp retort while I am getting your roast chicken.
O să mă gândesc la o replică isteață, până aduc friptura de pui.
I shall think of a sharp retort while I am getting your roast chicken.
O sã mã gândesc la o replicã isteațã, pânã aduc friptura de pui.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.