Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a single classification system
Traduction de "a single classification system" en roumain
un sistem unic de clasificare
There is a need to standardise, by means of a single classification system for public procurement, the references used by the contracting authorities and entities to describe the subject of contracts.
Este necesară standardizarea, printr-un sistem unic de clasificare pentru achizițiile publice, a referințelor utilizate de către autoritățile și entitățile contractante pentru descrierea obiectului contractelor de achiziții.
There is a need to standardise, by means of a single classification system for public procurement, the references used by the contracting authorities and entities to describe the subject of contracts.
Este necesară standardizarea, printr-un sistem unic de clasificare pentru achiziţiile publice, a referinţelor utilizate de către autorităţile şi entităţile contractante pentru descrierea obiectului contractelor de achiziţii.
A revised version of the CPV therefore needs to be adopted under this Regulation as a single classification system for public procurement, the implementation of which is covered by the Directives on the coordination of procedures for the award of public contracts.
Prin urmare, prin prezentul regulament se adoptă o versiune revizuită a CPV ca un sistem unic de clasificare pentru achiziţiile publice, a cărui punere în aplicare este reglementată de directivele privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziţii publice.
Regulation (EC) No 2195/2002 established the Common Procurement Vocabulary (CPV), a single classification system applicable to public procurement, to standardise the references used by contracting authorities and entities to describe the subject of their contracts.
Regulamentul (CE) nr. 2195/2002 a stabilit Vocabularul comun privind achizițiile publice (CPV), un sistem unic de clasificare aplicabil achizițiilor publice, cu scopul de a unifica referințele folosite de entitățile și autoritățile contractante pentru descrierea obiectului achiziției.
The Common Procurement Vocabulary (CPV) has been developed by the European Union to facilitate the processing of invitations to tender published in the Official Journal of the European Union (OJEU) by means of a single classification system to describe the subject matter of public contracts.
Regulamentul privitor la Vocabularul comun privind achizițiile publice vizează facilitarea procesării cererilor de ofertă publicate în Jurnalul Oficial cu ajutorul unui sistem de clasificare unic pentru descrierea obiectului contractelor de achiziții publice. ^ Vocabularul comun privind achizițiile publice
A single classification system applicable to public procurement, known as the "Common Procurement Vocabulary" or "CPV" is hereby established.
Se stabilește un sistem de clasificare unic, aplicabil achizițiilor publice, denumit "Vocabularul comun privind achizițiile publice" [Common Procurement Vocabulary (CPV)].
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 20 ms.
