Un președinte cu un procent de popularitate de o cifră.
No, no, he's a single-digit millionaire.
Nu, nu, el e un milionar de o singură cifră.
Congress has a single-digit approval rating.
Congresul are o singură cifră la ratingul de aprobare.
He hasn't served half his term yet, but he has a single-digit approval rating.
Nici n-a depășit jumătatea mandatului și deja are procent de o cifră.
And a single-digit shot at a million dollars.
și o șansa dintr-o cifră, la 1 milion de dolari.
The banks have become very interested to stabilize the refinancing rate which will decrease to a single-digit rate.
Și băncile au devenit tot mai interesate în stabilizarea situației și ca rata de refinanțare să cadă cel puțin la un indice format dintr-o știre.
No, no, he's a single-digit millionaire.
Nu, nu, el este un milionar singură cifră.
This information includes three-digit codes comprising a single-digit component from 1) and a two-digit component from 2).
Această informație cuprinde coduri de trei cifre formate dintr-un element cu o cifră, menționat la punctul 1, urmat de un element cu două cifre, menționat la punctul 2
Jeane. You're also a single-digit warrior, so please, come over here.
Jean, ai un număr dintr-o singură cifră, așa că te rog să vii aici.
I know. I am a single-digit, you know.
Știu. Sunt în primele zece, la urma urmei.
In his words, a strong push is needed to lower inflation down to a single-digit level, as agreed with IMF and in line with the neighbour countries.
Potrivit sursei citate, este nevoie de un imbold puternic pentru ca Guvernul să reuşească să aducă inflaţia la nivelul de 10% negociat cu FMI - rată care să fie comparabilă cu cele din ţările vecine.
Congress has a single-digit approval rating.
Congresul are o singură cifră la ratingul de aprobare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.