The shop owner packed a small parcel and handed it over at checkout.
Proprietarul magazinului a împachetat un colet mic și l-a înmânat la casă.
Her dream is to own a small parcel of land by the lake.
Visul ei este să aibă un mic teren lângă lac.
He returned with a small parcel and put it in his suitcase.
S-a întors cu un pachet micuț pe care l-a pus în valiză.
When I'm done, each one of us will walk out the front door carrying a small parcel...
Când termin, fiecare dintre noi va ieși pe ușa din față - ...cărând un mic pachet.
Leave a small parcel in the cloakroom of the underground station.
și vom lăsa un pachet la serviciul de păstrare a bagajelor la metrou.
In case of any amount of supply, whether it is a small parcel or a container with hundreds of items, we always tackle the job.
Pentru orice sumă de livrare, fie un colet mic sau un container cu sute de poziţii, întotdeauna perfectăm orice comandă.
I would like to know if it is necessary to give the tithe from aid received (donations or a small parcel)?
Aș vrea să știu dacă e necesar de dat zeciuiala din ajutorul primit (donații sau cîte un mic colet)?
Just a small parcel of land.
O mică parcela de pământ.
carrying a small parcel...
cărând un mic pachet.
Today I staked out a small parcel of land with Kim.
Azi am lucrat o mica parcela de pamant cu Kim.
The first delivery from Finland was only a small parcel valued at a few thousand CZK - nowadays there is a big truck every week.
Prima comandă Prima expediţie din Finlanda, aceasta fiind un colet mic în valoare de câteva mii de coroane - astăzi soseşte săptămânal un camion mare.
Feteasca Alba grapes from 40-year old vines were picked by hand on the morning of 6th September together with a small parcel of Sauvignon Blanc.
Struguri din soiul Fetească Albă dintr-o vie veche de 40 de ani împreună cu un complement de Sauvignon Blanc au fost culeși de mână în dimineața zilei de 6 Septembrie.
A small parcel of land was donated to the community for a garden project.
Un mic teren a fost donat comunității pentru amenajarea unei grădini.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.