I need a tiny bit of sugar to finish baking the cake.
Am nevoie de un strop de zahăr ca să termin de copt prăjitura.
Yes, she loaned me a tiny bit of her energy.
Ba da, mi-a împrumutat un strop de energie.
Can you lend me a tiny bit of your time for a quick chat?
Îmi poți împrumuta puțin din timpul tău pentru o discuție scurtă?
Okay, I'll give you a tiny bit of this.
Bine, eu voi da un pic de acest lucru.
Well, we can have a tiny bit of fun.
Ei bine, putem avea un pic de distrac? ie.
He showed a tiny bit of interest in the painting.
A arătat un pic de interes pentru tablou.
I think that demands a tiny bit of respect here.
Cred că cere un pic de respect aici.
And then just a tiny bit of salt.
Și apoi, doar un pic de sare.
You've got a tiny bit of cream right...
Ai un strop de frișca... drept pe...
All you need is a day off and a tiny bit of motivation.
Iar pentru aceasta nu e nevoie decât de o zi liberă și un strop de motivație.
Like, maybe even a tiny bit of mirth.
Poate și un pic de veselie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.