Okay, when you list it all in a row like that, you make a valid point.
Bine, atunci când listați totul într-un astfel de rând, faceți un punct valabil.
There was obviously a valid point to learning real history of any kind, at least in the sense of, "One who doesn't learn from the past is condemned to repeat it."
Era evident un punct valabil pentru a învăţa adevărata istorie de orice fel, cel puţin în sensul că "Cel ce nu învaţă din trecut este condamnat să îl repete."
All right, no, I see it's a valid point about splitting, dude.
Okay, that's a valid point, but a couple months before that, he was in the break room, and he was reading somebody's genetic report about MAOA deficiency.
Bine, asta e un punct valid, dar câteva luni înainte, el a fost în sala de pauza, și el a fost citit raportul cuiva genetic despre deficit MAOA.
I felt that he had a valid point there That's why I gave him the bike.
Am simțit că are un punct valid acolo De aceea i-am dat bicicleta.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.