Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a variable component
Traduction de "a variable component" en roumain
o componentă variabilă
A. a variable component which may be fixed and revised on a first-rate basis
A. o componentă variabilă care poate fi stabilită şi revizuită în cele mai bune condiţii
Where a variable component of remuneration is awarded, a major part of the variable component should be deferred for a minimum period of time.
Atunci când se acordă o componentă variabilă a remunerării, se impune ca o parte considerabilă a acesteia să fie reportată pentru o perioadă minimă de timp.
Wages are extremely attractive and consist of a fixed and guaranteed component that corresponds to the public service and a variable component that corresponds to the private service.
Salariile sunt extrem de atractive și constau într-o componentă fixă și garantată care corespunde serviciului public și o componentă variabilă care corespunde serviciului privat.
Where remuneration includes a variable component or a bonus, remuneration policy should be structured with an appropriate balance of fixed and variable remuneration components.
Atunci când remunerația include o componentă variabilă sau o primă, politica de remunerare ar trebui să fie astfel structurată, încât să existe un echilibru între componentele fixe și cele variabile.
Prices are made up of a fixed, scenario-based cost which differs from scenario to scenario, plus a variable component which is dependent on the number of players in your team.
Prețurile sunt formate dintr-o componentă fixă, dependentă de scenariul de joc ales, plus o componentă variabilă ce depinde de numărul de persoane din echipa ta.
in the case of conditional or participating loans, the remuneration shall normally comprise a fixed interest rate of not more than 3 % and a variable component related to the performance of the project
în cazul împrumuturilor condiționate sau participative, remunerația cuprinde în mod normal o rată fixă a dobânzii care nu depășește 3 % și o componentă variabilă legată de rezultatele proiectului
The amount of the fine shall comprise a fixed component equal to 0,2 % of GDP, and a variable component.
Cuantumul amenzii va conține o componentă fixă egală cu 0,2 % din PIB și o componentă variabilă.
The draft law provides a high level of detail - so it is not enough to say that I have a fixed component and a variable component of the remuneration of the Board or Directors, you have to be extremely explicit regarding the weight of these components.
Proiectul de lege prevede un nivelul de detaliere foarte mare - astfel, nu este suficient să spui că am o componentă fixă și o componentă variabilă a remunerației CA-ului, trebuie să fii extrem de explicit în ceea ce privește ponderea între aceste componente.
The remuneration of the EIB shall include a fixed component of 0,5 % a year of the initial endowment and a variable component of an amount of up to 1,5 % a year of the portfolio of the Facility that is invested in projects in OCTs.
Remunerația BEI include o componentă fixă de 0,5 % pe an din fondul de dotare inițial și o componentă variabilă în valoare de cel mult 1,5 % pe an din portofoliul facilității, care este investit în proiecte realizate în TTPM.
The Commission shall fix a variable component for each of the goods listed in Table 1 of Annex B.
Comisia stabilește o componentă variabilă pentru fiecare dintre mărfurile enumerate în tabelul I din anexa B.
Fines under Article 126(11) TFEU and as specified in Article 12 of Regulation (EC) No 1467/97 are composed of a fixed component that equals 0,2 % of GDP and of a variable component.
Amenzile impuse în temeiul articolului 126 alineatul (11) din TFUE și în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1467/97 se compun dintr-o componentă fixă egală cu 0,2 % din PIB și o componentă variabilă.
It may take the form of a variable component established in line with the conditions laid down in Article 3 or of a fixed component established in line with the conditions laid down in Article 5.
Aceasta poate lua forma unei componente variabile, determinate în conformitate cu condițiile stabilite la art. 3, sau a unei componente fixe, determinate în conformitate cu condițiile stabilite la art. 5.
Whereas, Regulation (EEC) No 3033/80 concerns in particular the determination of the charge applicable when the goods in question are imported, which charge is composed of an ad valorum duty constituting the fixed component and of a variable component
întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3033/80 se referă în special la determinarea taxei care se aplică la importul mărfurilor în cauză, taxă ce se compune dintr-o taxă ad valorem constituind componenta fixă și dintr-o componentă variabilă
Synonymes et analogies de "a variable component" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a variable component
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 34 ms.
