Traduction de "a very common side effect" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
o reacție adversă foarte frecventă
If you feel unusually tired (fatigue is a very common side effect), take special care when driving or using machines.
Dacă vă simţiţi neobişnuit de obosit (oboseala este o reacţie adversă foarte frecventă), aveţi grijă deosebită când conduceţi vehicule sau folosiţi utilaje.
This may be due to nerve damage (called 'peripheral neuropathy'), which is a very common side effect.
Acestea se pot datora unei afecţiuni a sistemului nervos (numită neuropatie periferică), care este o reacţie adversă foarte frecventă.
A very common side effect is a rise in body temperature.
O reacţie adversă foarte frecventă este creşterea temperaturii corpului.
A very common side effect (likely to occur in more than 1 in 10 patients) is headache.
O reacţie adversă foarte frecventă (poate să apară la 1 din 10 pacienţi) este durerea de cap.
Incontinence is therefore a very common side effect of pregnancy or childbirth.
Slăbirea funcţiei vezicii urinare este, aşadar, un efect secundar destul de întâlnit al sarcinii şi naşterii.
As a very common side effect, filgrastim may cause bone and muscle pain.
Ca reacţie adversă foarte frecventă, filgrastim poate cauza dureri ale oaselor sau musculare.
A very common side effect in cats was evidence of pain from injection under the skin and this may be reduced by injection of the product at refrigerated temperature.
Un efect secundar foarte frecvent la pisici a fost durerea în momentul administrării subcutanate a injecției, iar aceasta se poate reduce prin injectarea produsului refrigerat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.