The attempt to repair the bridge was an abject failure.
Încercarea de a repara podul a fost un eșec total.
His efforts to solve the problem ended in abject failure.
Eforturile lui de a rezolva problema s-au soldat cu un eșec total.
The deal collapsed, marking an abject failure for both parties involved.
Afacerea a picat, marcând un eșec total pentru ambele părți implicate.
The campaign ended as an abject failure due to poor planning.
Campania s-a încheiat cu un eșec total din cauza lipsei de planificare.
Their strategy was an abject failure, leading to significant losses.
Strategia lor a fost un eșec total, ducând la pierderi semnificative.
Despite their efforts, the event turned out to be an abject failure.
În ciuda eforturilor lor, evenimentul a ieșit un eșec total.
The new policy turned out to be an abject failure.
Noua politică s-a dovedit a fi un eșec total.
The movie was an abject failure at the box office.
Filmul a fost un eșec total la box office.
She considered her first business venture an abject failure.
Și-a considerat prima afacere un eșec total.
Their plan to win the competition was an abject failure from the start.
Planul lor de a câștiga competiția a fost un eșec total încă de la început.
But if we can make Project Arvo an abject failure and publicly disgrace Bradley Dynamics... HCI Global swoops in and takes the win.
Dar dacă putem face Proiectul Arvo un eșec total și discredităm Bradley Dynamics... HCI Global intervine și ridică lozul câștigător.
She accepted the abject failure of her plans without complaint.
A acceptat eșecul total al planurilor ei fără să se plângă.
The team's abject failure affected everyone's confidence going forward.
Eșecul lamentabil al echipei le-a zguduit încrederea tuturor pentru viitor.