Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
teroare cumplită
teroare abjectă
That will be abject terror.
Va fi teroare cumplită.
Hence the abject terror.
Prin urmare, teroare cumplită.
And being with you, well... it makes abject terror tolerable.
Și fiind cu tine, ei bine... face actele de teroare tolerabile.
The woman screamed in abject terror as he began to attack her and pull her out of the cell.
Femeia zbiera în anticipată teroare pe când el o ataca şi o trăgea afară din celulă.
I've seen abject terror in their eyes
Am văzut cea mai abjecta teroare în ochii lor.
just before he fled the room with a look of abject terror on his face.
Înainte să fugă din cameră, cu o expresie de teroare pe chip.
At least 600 single gentlemen, all in abject terror of arrest.
Cel puțin 600 de gentlemen singuri toți în teroarea abjectă a arestului.
For the record, the abject terror on my face isn't an entirely accurate reflection of how I feel about your best friend.
Pentru înregistrare, teroarea abject pe fața mea nu este o reflectare în întregime corecte de ce simt cu privire la cel mai bun prieten.
I'm using an excited-sounding voice to cover up my abject terror!
Folosesc un ton exaltat ca să-mi ascund groaza!
The Reverend Matthews was in a state of abject terror, at the mercy of a group of Fuegans who were curiously plucking out the hairs of his beard using a pair of mussel shells as pincers.
Reverendul Matthews era într-un stadiu de teroare degradantã, la mila unui grup de localnici, care din curiozitate, ii smulgeau pãrul din barbã, folosind scoici (midii) ca și pensetã.
You could see it in their faces: Abject terror.
Se vedea pe fețele lor: teroare absolută.
That was... Scary? Abject terror is more like it.
Înspăimântător? - O teroare abjectă mai bine spus.
At least 600 single gentlemen, all in abject terror of arrest.
Cel puțin 600 de gentlemen singuri toți în teroarea abjectă a arestului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.