The purpose of the ablative treatment is to perform the lines of lesion at the level of the four joints between the pulmonary vein and atrium, so as to electrically isolate the arrhytmogenic areas.
Scopul tratamentului ablativ este realizarea liniilor de leziune la nivelul celor patru articulații între vena pulmonară și atriu, astfel încât să izoleze electric zonele aritmo genice.
The thermic ablative shield is made of components which, in the process of pyrolysis, are carbonized, melted and sublimated, i.e., transformed straight from the solid state directly to the gaseous state.
Scutul termic ablativ este alcătuit din compuși care, în procesul de piroliză, sunt carbonizați, topiți și sublimează, adica se transformă din stare solidă, direct în stare gazoasă.
Someone has equipped her with ablative armor and neglected to inform Starfleet Operations.
Cineva a echipat-o cu armură reactivă și a uitat să informeze Flota.
Ablative armor has failed.
We have no time for ablative absolutes in the navy.
Nu avem timp pentru ablative absolute în marină.
Sometimes they become lodged in the ship's ablative armour matrix.
Câteodată pătrund în matricea armurii ablative a navei.
heat shields and components therefor fabricated of ceramic or ablative materials
scuturi termice și componentele acestora din materiale ceramice sau ablative
Safety and efficacy in patients with treatment failure of other local mucosal ablative therapy has not been evaluated.
Siguranţa şi eficacitatea la pacienţii cu eşec terapeutic al terapiei ablative a altor membrane mucoase locale nu au fost evaluate.
With outstanding ablative and sub-ablative capabilities, alongside bactericidal effects, dental laser system uses this kind of light energy to precisely sculpt dental tissues, enabling a minimally-invasive surgical approach.
Cu capabilități ablative și sub-ablative remarcabile, alături de efectele bactericide, sistemul dentar cu laser utilizează acest tip de energie luminoasă pentru a sculpta cu precizie țesuturile dentare, permițând o abordare chirurgicală minim invazivă.
The holo-emitters are protected by three layers of ablative armor.
Holoemițătoarele sunt protejate de trei straturi de blindaje ablative.
Does "subter" take the accusative or the ablative?
Subter e acuzativ sau ablativ?
Through the ablative fractional CO2 laser treatment you reduce the risk of infections, cicatrisation or subsequent pigmentation problems.
Prin tratamentul ablativ cu laser CO2 reduceţi riscurile de infecţii, cicatrizare sau probleme de pigmentaţie ulterioare.