You may not be able to enter trustworthy and helpful sites.
Nu veţi putea să intre în site-uri de încredere şi ajutor.
Now, only the particular spirit we're after will be able to enter the vessel.
Doar spiritul care ne interesează va putea să intre în receptacul.
Yet no one is able to enter.
Cu toate acestea, nimeni nu este capabil să intre.
I'm afraid our contestant won't be able to enter his house.
Mă tem că concurentul nu va putea intra în casa lui.
No one has been able to enter it since.
Nimeni nu a putut să intre de atunci.
You won't be able to enter the house or the grounds.
Nu veți putea intra în casă sau pe terenul înconjurător.
With one tap on their phone, residents are able to enter the community.
Cu o singură apăsare pe telefonul lor, locuitorii pot intra în comunitate.
While projecting, the wielder is able to enter another person's dreams.
În timp ce se proiectează, vrăjitorul poate intra în visele unei alte persoane.
Here's the key to your apartment, which I am no longer able to enter freely.
Uite cheia de la apartamentul tău în care nu mai pot intra liber.
Once complete we'll be able to enter your dream even while awake.
Când va fi gata, vom putea intra în visul tău, chiar și când vei fi treaz.
Someday the door of probation will close, and no one will be able to enter in.
Într-o bună zi, uşa harului se va închide şi nimeni nu va mai putea intra.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.