Traduction de "able to pull the trigger" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
putea apăsa pe trăgaci
stare să apăs pe trăgaci
You'll never be able to pull the trigger on this.
Nu vei putea apăsa pe trăgaci.
And next time, I'll be able to pull the trigger.
Și data viitoare voi putea apăsa pe trăgaci.
And next time, I'll be able to pull the trigger.
Și data viitoare, voi putea să apese pe trăgaci.
I just drank it and I was able to pull the trigger.
Am băut-o și am fost în stare să apăs pe trăgaci.
But you're never quite able to pull the trigger yourself.
N-ai prea fost în stare să apeși singur pe trăgaci.
I wouldn't have been able to pull the trigger.
N-aș fi putut să apăs pe trăgaci.
He won't be able to pull the trigger.
Nu va fi în stare să apese pe trăgaci.
Won't be able to pull the trigger now, will you?
Acum n-o să mai poți apăsa pe trăgaci, nu-i așa?
l don't know if I'll be able to pull the trigger...
Nu știu dacă voi fi în stare să apăs pe trăgaci...
A friend of mine once told me I'd never be able to pull the trigger.
Un prieten mi-a spus odată că nu voi putea niciodată să trag.
You really think you'll be able to pull the trigger?
Chiar crezi că vei fi în stare să apeși pe trăgaci?
Shouldn't I be able to pull the trigger if I think that person could do more harm?
N-ar trebui să pot apăsa pe trăgaci dacă cred că persoana aia ar face mai mult rău?
You only need to distinguish the weapon to be able to pull the trigger and the time to fill the drum with bullets.
Ai nevoie doar de a distinge arma pentru a fi în măsură să apese pe trăgaci și timp pentru a umple cuva cu gloanțe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.