Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
abnormal behaviour
Traduction de "abnormal behaviour" en roumain
comportament anormal
comportamente anormale
Cases of abnormal behaviour and grossly visible malformations and lesions should be recorded.
Cazurile de comportament anormal și de malformații și leziuni vizibile macroscopic trebuie înregistrate.
obsessive collecting, it's rather abnormal behaviour for a child to...
Colecționarea obsesivă e un comportament anormal pentru un copil...
do not show signs of avoidable pain or fear or abnormal behaviour
nu manifestă semne de durere sau de teamă care pot fi evitate sau de comportamente anormale
Test vessels of both generations should be observed at least three times per week to make visual assessment of any abnormal behaviour of the larvae (e.g. leaving sediment, unusual swimming), compared to the control.
Vasele de testare pentru ambelor generații trebuie observate de cel puți trei ori pe săptămână pentru a vedea dacă larvele prezintă comportamente anormale (de exemplu, ieșirea din sediment, înot neobișnuit) în raport cu controlul.
Any abnormal behaviour (relative to controls) should be noted
Trebuie notat orice comportament anormal (în raport cu grupul de control)
The date, concentration and tank number for any observation of abnormal behaviour, gross malformations or lesions should be recorded.
Data, concentrația și numărul bazinului trebuie înregistrate în caz că se observă comportament anormal, malformații sau leziuni vizibile macroscopic.
Non-human primates should be housed in such a way that they do not exhibit abnormal behaviour and are able to display a satisfactory range of normal activities.
Primatele neumane ar trebui adăpostite astfel încât să nu manifeste un comportament anormal şi să poată desfăşura un repertoriu satisfăcător de activităţi normale.
numbers of fish exhibiting abnormal behaviour.
numărul peștilor care prezintă un comportament anormal.
Influenza can be associated with a variety of neurologic and behavioural symptoms which can include events such as hallucinations, delirium, and abnormal behaviour, in some cases resulting in fatal outcomes.
Gripa poate fi asociată cu o varietate de simptome neurologice şi tulburări comportamentale care pot include evenimente cum sunt halucinaţii, delir şi comportament anormal, în unele cazuri aceste manifestări fiind letale.
Depression*, sleep terror, nervousness, abnormal behaviour*, disorientation
Depresie , coşmaruri, nervozitate, comportament anormal , dezorientare
any observed abnormal behaviour in comparison to the controls (e.g., sediment avoidance, presence or absence of fecal pellets)
orice comportament anormal observat în comparație cu probele de control (de exemplu, evitarea sedimentului, prezența sau absența granulelor de fecale)
Some late-onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).
Au fost raportate şi unele tulburări neurologice cu debut tardiv (hipertonie, convulsii, comportament anormal).
The test vessels should be observed at least three times per week to make visual assessment of any abnormal behaviour (e.g. leaving sediment, unusual swimming), compared with the control.
Vasele de testare trebuie să fie controlate cel puțin de trei ori pe săptămână, pentru a evalua vizual orice comportament anormal (de exemplu, părăsirea sedimentului, un mod neobișnuit de a înota), prin comparație cu lotul martor.
Synonymes et analogies de "abnormal behaviour" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 22 ms.
