Traduction de "about absolutely everything" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
despre absolut orice
"The oldest toilet in Caracas." I can't vouch for the age of the toilet, but I will defer to the schizophrenic who's been right about absolutely everything else.
"Cea mai veche toaleta din Caracas." Nu pot garanta pentru vârsta de toaletă, dar voi amâna la schizofrenicul care este avut dreptate despre absolut orice altceva.
To me, I swear to you, meeting my friends, which usually starts around noon and ends late in the night over a good drink, when we talk about absolutely EVERYTHING (if they only knew...), is pure therapy.
Pentru mine, vă jur, întâlnirile cu prietenele, care încep la prânz și se termină noaptea târziu cu o băutură bună în față, când ajungem să vorbim despre absolut ORICE (dacă ar ști ei...), sunt terapie pură.
I think it's time we were honest about absolutely everything.
Cred că e timpul să fim sinceri în privința la absolut tot.
This relationship is on its last legs; they argue about absolutely everything now.
Relația asta e pe ducă; se ceartă acum pentru absolut orice.
I want you to make a big deal about absolutely everything because I want to hear every tiny detail.
Vreau să-mi spui cât mai multe despre absolut tot, fiindcă vreau să aud și cele mai mici amănunte.
Well, when she's not in bed or worrying about absolutely everything, she's eating raw brains.
Atunci când ea nu e în pat sau când își face griji despre orice lucru, începe să mănânce creier crud.
You're absolutely paranoid about absolutely everything.
Ești paranoic în legătură cu toate.
You know, when I worked for the company... there was always this pressure whenever a supervisor came around... having to know absolutely everything about absolutely everything... which is obviously impossible.
Știi... când lucram pentru companie, există o presiune uriașă de ficare data când venea supervizorul, care voia să știm absolut totul despre orice... ceea ce este în mod evident imposibil.
Well, when she's not in bed or worrying about absolutely everything, she's eating raw brains.
Atunci când ea nu e în pat sau când își face griji despre orice lucru, începe să mănânce creier crud.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.