Traduction de "about doing the same thing" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
despre a face același lucru
I'm thinking very seriously about doing the same thing.
Ma gândesc foarte serios sa fac acelas lucru.
You should think about doing the same thing.
Ar trebui să te gândești să faci același lucru.
I would think about doing the same thing, if I was the one who got shot.
M-aș fi gândit să fac la fel, dacă eram cel împușcat.
What about doing the same thing with cyber?
Ce despre a face același lucru cu cyber?
Do you ever think about doing the same thing?
Te-ai gândit să faci același lucru?
You know, I was thinking about doing the same thing when I went over to your house, 4:00 in the morning.
Știi, mă gândeam despre a face același lucru atunci când m-am dus pe la casa ta, 4:00 dimineața.
I'm thinking very seriously about doing the same thing.
Mă gândesc să fac și eu același lucru.
You should think about doing the same thing.
Vă sfătuiesc să faceți la fel.
'Cause I was thinking about doing the same thing.
Deoarece m-am pus în situația ei.
Wha - Funny thing about doing the same thing over and over again - you learn how to do it better.
Ce... Lucrul amuzant atunci când ajungi să faci lucrurile în mod repetat este că înveți să le faci mai bine.
You know, Gus and I thought about doing the same thing after we saw The Village, but then we didn't because that movie was horrible.
Știi, Gus și m-am gândit despre a face același lucru după ce am văzut Village, dar atunci nu am, pentru că filmul a fost oribil.
Well, I got Christine busting my hump about doing the same thing, but I just keep trying to avoid
Ei bine și Christine mă bate la cap să facem același lucru, dar tot încerc să evit
Well, I got Christine busting my hump about doing the same thing, but I just keep trying to avoid - the conversation, you know? - Typical Irish illusion.
Ei bine și Christine mă bate la cap să facem același lucru, dar tot încerc să evit - discuția, știi? - Amăgire tipică irlandeză.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.