Traduction de "about the electoral process" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
despre procesul electoral
privind procesul electoral
The monitored period saw an increase in the number of articles about the electoral process and of materials aimed at the electoral education of citizens, but their number remained insufficient.
În perioada de raport, a crescut numărul articolelor despre procesul electoral şi al materialelor de educaţie electorală a cetăţenilor, însă numărul acestora este în continuare insuficient.
Print media, including web portals and news agencies have actively covered the electoral campaign for early parliamentary elections of November 28, 2010, the number of articles about the electoral process and electoral education of citizens has increased, but their number is still insufficient.
Presa scrisă, inclusiv agenţiile de presă şi portalurile web, au mediatizat activ campania electorală pentru alegerile parlamentare anticipate din 28 noiembrie 2010, a crescut numărul articolelor despre procesul electoral şi al materialelor de educaţie electorală a cetăţenilor, însă numărul acestora este în continuare insuficient.
They therefore call on Georgian authorities to "deal with all complaints about the electoral process in a transparent manner and to work on further improvement so that trust and confidence in the electoral process can increase further."
PE solicită autorităţilor georgiene să trateze toate plângerile privind procesul electoral în mod transparent şi să vizeze îmbunătăţirea acestuia, astfel încât încrederea în procesul electoral să crească.
A group of members and supporters of the Party of Socialists of the Republic of Moldova (PSRM) protested in front of the OSCE headquarters and sent to Michael Scanlan, Head of Mission, an address about the electoral process in Moldova.
Un grup de membri şi susţinătorii ai Partidului Socialiştilor din Republica Moldova (PSRM) au protestat în faţa sediului OSCE şi au transmis şefului Misiunii, Michael Scanlan, o adresare privind procesul electoral din Republica Moldova.
Citizens themselves should increase their interest and involvement in the social life of the communities they belong to, so that they can participate actively, and be better and unbiased informed about the electoral process.
Cetățenii la rândul lor trebuie să își sporească interesul și implicarea în viața socială a comunităților din care fac parte, astfel încât să poată participa activ și cât mai bine și independent informați în procesul electoral.
However, the EU also notes that the report raised concerns about the electoral process and that further improvements are necessary to address the remaining challenges.
Cu toate acestea, UE, de asemenea, constată că Raportul a exprimat îngrijorarea cu privire la procesul electoral și că sunt necesare îmbunătățiri suplimentare pentru a răspunde provocărilor rămase.
Good news for those who think Americans no longer care about the electoral process.
Vești bune pentru cei care cred că americanilor nu le mai pasă de procesul electoral.
Good news for those who think Americans no longer care about the electoral process.
Vești bune pentru cei care cred că americanilor... nu le mai pasă de procesul electoral.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.