Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
despre cunoștințele
After you have had the experience, you can then talk about the knowledge you should have about the things you have experienced.
După ce ai trăit experiența, poți vorbi despre cunoștințele pe care ar trebui să le ai despre lucrurile pe care le-ai experimentat.
Do not rely on the job interview. Use tests that can help you to create a cleaer image about the knowledge in the fields needed for the position to be filled by the potential candidates, their intellectual capabilities, but also their personality.
Nu vă bazaţi pe interviu la angajare, apelaţi la teste care vă vor ajuta să vă faceţi o imagine mai clară despre cunoştinţele în domeniile necesare postului pe care urmează să-l ocupe potenţialii angajaţi, despre capacităţile intelectuale, dar şi despre caracteristicile personalităţii.
Letting Andre know about the knowledge Simon gave me, would be admitting I had faked chipped him.
Informându-l pe Andre despre cunoștințele pe care Simon mi le-a dat, ar trebui să admit că i-am pus un cip fals.
Give us information about the knowledge and skills your child is bringing to school.
Ne oferă informații cu privire la cunoștințele și abilitățile pe care copilul dvs. le aduce la școală.
I am talking about the knowledge about quality, safety and value or money of the products which they buy every day.
Mă refer la informații despre calitatea, siguranța și valoarea sau prețul produselor pe care le cumpărăm zi de zi.
Its main subject is, of course, the role which assumptions and propositions about the knowledge possessed by the different members of society play in economic analysis.
Subiectul său principal este, bineînţeles, rolul pe care ipotezele şi propoziţiile despre cunoaşterea deţinută de către diverşii membri ai societăţii le au în analiza economică.
It is well-known that in this particular case, the main question is about the knowledge of language of studies.
Se ştie că, în cazul de faţă, o problemă mult mai importantă este cunoaşterea limbii în care se prevăd studiile.
The lectures and the cases left me in awe and I just cannot wait to find out more and more about the knowledge that lies further down this path.
Prelegerile şi cazurile m-au uimit şi sunt nerăbdătoare să aflu tot mai mult, să merg mai departe pe această cale.
You have to know about the knowledge of the root.
Trebuie să dobândiţi cunoaşterea rădăcinilor.
But I felt there was something about the knowledge I pretended to have at that time and about all the rest that developed while I was singing opera after opera. This something told me I was going to have an easier life than the one in my youth.
Dar simțeam că era ceva legat de știința pe care pretindeam că o aveam atunci și cu restul care s-a dezvoltat în timp ce cântam în operă după operă și vedeam că o să am o viață mai ușoară decât avusesem în anii tinereții mele.
No, because when we talk about the knowledge society, we talk about enlarging the public knowledge space, especially due to the Internet.
Nu, pentru cã atunci când vorbim de societe a cunoaşterii, ne referim la lãrgirea spaţiului public al cunoaşterii, în special datoritã internetului.
But it was about the knowledge of the secrets of the universe, about how we, ourselves, could transform ourself, and become at one with the universe as a whole.
Ea conținea cunoștințele despre secretele Universului, despre cum noi înșiși puteam să ne transformăm singuri, și deveneam una cu Universul, ca un întreg.
We have therefore affirmed the legitimacy (the right) of Smith's either disseminating knowledge about Jones, keeping silent about the knowledge, or engaging in a contract with Jones to sell his silence.
Am afirmat, prin urmare, legitimitatea (sau dreptul) lui Smith de a răspândi informaţii despre Jones, de a păstra tăcerea asupra informaţiilor acestea, sau de a încheia un contract cu Jones prin care acesta îşi comercializează tăcerea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.