Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
above-mentioned program
Exemples avec "above-mentioned program" et leurs traductions en roumain
This interpretation of the word will, at the proper time, be of service to us because all freedom will then be in our hands; since the laws will abolish or create only what is desirable for us according to the above-mentioned program.
O astfel de tălmăcire a acestui cuvânt, făcută la timpul potrivit, va pune toată libertatea în mâinile noastre, deoarece legile vor nimici sau vor face cu putinţă ceea ce o să ne fie nouă plăcut, urmărind punerea în practică a programului de mai sus.
Starting with this month, over 450 non-native adult learners in our country will learn Romanian, under the above-mentioned program, which will help them in everyday activity.
Peste 450 de alolingvi adulţi din ţara noastră învaţă, începând din această lună, în cadrul programului sus-menţionat, româna, limba care îi va ajuta în activitatea de zi cu zi.
Autres résultats
Students will also be encouraged to conceive artistic projects making use of the above-mentioned programs.
Studenţii vor fi încurajaţi de asemenea în conceperea unor proiecte artistice ce recurg la folosirea programelor anterior amintite.
Lucia Cucu, ANTEM director, said on December 24th at the final conference of the above mentioned program, that it is being implemented already the fourth consecutive year.
Lucia Cucu, directorul ANTEM, a menționat, pe 24 decembrie, în cadrul conferinței de bilanț a programului sus-menționat că acesta a fost implementat deja la al patrulea an consecutiv.
After the completion of the above mentioned steps, the Program re-analyzes the lists of 'accepted conditionally and 'waiting list' candidates to determine the final lists of beneficiaries.
După închierea paşilor menţionaţi mai sus, programul reanalizează listele candidaţilor acceptaţi condiţional şi a celor de pe lista de aşteptare pentru a determina listele finale de beneficiari.
After the completion of the above mentioned steps, the Program re-analyzes the lists of 'accepted conditionally and 'waiting list' candidates to determine the final lists of beneficiaries.
După finalizarea etapelor menționate anterior, sistemul este actualizat cu statutul final al fiecărui aplicant din listele celor "acceptați condiționat" și din "lista de așteptare", fiind generate listele finale cu beneficiarii burselor, pentru fiecare țară, respectiv pentru fiecare schemă de bursă.
The program consists of a set of policies applied regionally or even locally, based on public investment in the above-mentioned sectors.
More efficient consultation of all actors involved in research programs, decisions regarding the program implementation, definition of missions, prioritization , it is mentioned in the above-mentioned document.
O mai eficientă consultare a tuturor actorilor implicați în programele de cercetare în deciziile privind implementarea programului, definirea misiunilor, stabilirea de priorități , este precizat în cadrul documentului amintit mai sus.
The three-year Doctoral Program encompasses methodological courses; general and interdisciplinary courses; specific courses in the above mentioned legal areas.
Programul de doctorat de trei ani cuprinde cursuri metodologice; cursuri generale și interdisciplinare; cursuri specifice în domeniile juridice menționate mai sus.
The Objectives of the program, with the aim to ameliorate the above mentioned problems are
Obiectivele programului, având ca punct de plecare problematica menţionată, sunt
The Masteral Programs offer a theoretical and practical understanding for specialised practitioners in the above-mentioned fields, for the members of research teams in the field and public clerks.
Oportunități de carieră Programele masterale oferă o înțelegere teoretică și practică necesara pentru practicienii specailizati in domeniile de mai sus, pentru membrii ai echipelor de cercetare in domeniu si functionari publici.
Our company is continuously looking to improving the above-mentioned factors and, as a proof of this program sustained with considerable efforts, all of the stuff used in production have quality certificates and certificates of use in the food industry.
Firma noastra cauta permanent imbunatatirea factorilor mentionati, iar ca dovada a acestui program sustinut cu eforturi considerabile toate materialele utilizate in productie dispun de certificate de calitate si de avize de utilizare in domeniul industriei alimentare, avize ce se elibereaza la cerere.
The above mentioned rate is per room per night, including all taxes, internet access, and access to our Ambient Exclusive Loyalty Program.
Tariful menţionat mai sus este pe cameră pe noapte, incluzînd toate taxele, acces internet, şi acces la progamul nostru de fidelizare Ambient Exclusive.
Synonymes et analogies de "above-mentioned program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 2. Temps écoulé: 79 ms.
