Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
estimare precisă
estimare mai exactă
estimarea exactă
All you need are some basic tools and math skills to make an accurate estimation.
Tot ce ai nevoie sunt câteva instrumente de bază și abilitățile matematice pentru a face o estimare precisă.
These results are biologically plausible since each atherogenic lipoprotein contains an apolipoprotein B molecule and its analysis gives an accurate estimation of the total atherogenic apolipoproteins.
Aceste rezultate sunt biologic plauzibile, deoarece fiecare lipoproteină aterogenă conţine o moleculă de apolipoproteină B, a cărei evaluare dă o estimare precisă a numărului total de lipoproteine aterogene.
For an accurate estimation, please fill out the form below or send us a request for quotation to.
Pentru o estimare mai exactă, vă rugăm să completaţi formularul de mai jos sau să ne trimiteţi o cerere la traduceri[at]tmo.ro.
Whereas it is necessary that official documents be kept on board certain fishing vessels indicating the capacity of the fishrooms and chilled or refrigerated sea-water tanks, in order to allow an accurate estimation of the catches on board
întrucât este necesară păstrarea la bordul anumitor nave de pescuit a documentelor oficiale care precizează capacitatea calelor de pește și a rezervoarelor frigorifice de apă de mare, pentru a permite o estimare mai exactă a capturilor aflate la bord
The optical wrist heart rate (HR) monitor for Garmin wearables is a valuable tool that can provide an accurate estimation of the user's heart rate at any given point in time.
Precizia de măsurare a pulsului la încheietură (Elevate) Monitorul cardiac optic la încheietura mâinii pentru accesoriile Garmin este un instrument valoros care poate să ofere în orice moment o estimare precisă a pulsului utilizatorului.
The new oil sensors will reduce maintenance costs by providing a more accurate estimation of when an oil change is required.
Noii senzori de ulei vor reduce costurile de întreținere prin furnizarea unei estimări mai precise a momentului când este necesară schimbarea uleiului.
An accurate estimation of exposure should also take into account the times when the tool is switched off, or when it is running but not actually being used for a job.
Pentru o apreciere exactă a valorilor de expunere, trebuie să se ia în calcul şi timpii în care aparatul este deconectat sau în care el funcţionează, dar nu execută efectiv nicio activitate.
Therefore, any user who has information regarding the customer or the prospect's profile can make a more accurate estimation of the credit limit and the payment terms.
Prin urmare, orice utilizator care dispune de asemenea informatii privind profilul clientului sau potentialului client, poate face o estimare mai aproape de realitate a limitei de credit si a termenelor de plata.
It is therefore more useful to look at a more accurate estimation of the probability of a scenario leading to the highest risk than to add up rough estimations of probabilities of all sorts of scenarios.
Din aceste motive, este mai util să se ia în considerare o estimare mai precisă a probabilității unui scenariu care conduce la riscul cel mai mare, decât să se adune estimările brute ale probabilităților a tuturor tipurilor de scenarii.
The requirements and the very strict deadlines that come from our customers, require a very good organization and an accurate estimation of the work
Cerintele si termenele transmise de catre acestia ne impun o organizare si o estimare foarte riguroasa si precisa a lucrarilor.
Planning in advance will require accurate estimation of the total time required, that will be determined by a number of variables such as course requirements, number of students involved, the proposed activities and the homogeneity of the group.
Planificarea în avans va necesita estimarea corectă a timpului total necesar, care va fi determinat de un număr de variabile precum: cerințele cursului, numărul elevilor implicați, activitățile propuse și omogenitatea grupului.
Knowing the stimulus not necessarily means that this allows accurate estimation of the reaction, the probability that the stimulus to produce a response is moderated by the individual differences (personality, characteristics, expectations, values, goals).
Cunoaşterea stimulului nu permite în mod necesar estimarea cu exactitate a reacţiei, probabilitatea ca stimulul să producă un răspuns fiind moderată de diferenţele individuale (personalitate, caracteristici, aşteptări, valori, scopuri).
The monitoring should include a wide variety of individual foodstuffs reflecting consumption habits in order to give an accurate estimation of exposure and different food commodities should be included for the different classes of brominated flame retardants
Monitorizarea ar trebui să includă o mare varietate de produse alimentare care să reflecte obiceiurile de consum, pentru a oferi o evaluare precisă a expunerii, iar pentru categorii diferite de substanțe ignifuge bromurate, ar trebui să fie incluse produse alimentare diverse.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.