Neighbors accuse him of vandalizing their property late in the evening.
Vecinii îl acuză că le-a vandalizat proprietatea, târziu, aseară.
She will accuse him of fraud based on the new evidence presented.
Ea îl va acuza de fraudă, pe baza noilor probe prezentate.
She didn't hesitate to accuse her colleague of lying.
Ea nu a ezitat să își acuze colega că a mințit.
The victim plans to accuse the attacker formally in court tomorrow.
Victima intenționează să-l acuze oficial pe atacator în instanță, mâine.
The lawyer began to accuse the opposing party of withholding important documents.
Avocatul a început să acuze partea adversă că ascunde documente importante.
If you accuse me, at least look me in the eye first.
Dacă mă acuzi, măcar uită-te în ochii mei mai întâi.
The manager chose to shoulder the blame rather than accuse his exhausted team.
Managerul a ales să își asume vina în loc să-și acuze echipa epuizată.
In hushed tones, the officers discussed retreat, fearing someone might accuse them.
În șoaptă, ofițerii au discutat retragerea, temându-se că cineva i-ar putea acuza.
Nobody expected the accuser to accuse their own friend of cheating.
Nimeni nu se aștepta ca acuzatorul să-și acuze propriul prieten de înșelăciune.
If you win fair and square, nobody can accuse you of cheating later.
Dacă câștigi cinstit și pe drept, nimeni nu te poate acuza apoi de trișat.
You can't accuse him of cheating from thin air, without any real proof.
Nu poți să-l acuzi de trișat din neant, fără nicio dovadă reală.
He twisted the argument to accuse me of something I never actually implied.
A denaturat argumentul ca să mă acuze de ceva ce n-am sugerat niciodată.
They planned a setup to wrongly accuse their competitor of theft.
Au plănuit o înscenare prin care să-și acuze pe nedrept concurentul de furt.