Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aching void
Définition
Traduction de "aching void" en roumain
Définition
golul dureros
gol apăsător
gol sfâșietor
golul apăsător
After the breakup, she felt an aching void that no one could fill.
După despărțire, a simțit un gol dureros pe care nimeni nu-l putea umple.
The sudden loss created an aching void that was hard for him to accept.
Pierderea bruscă a creat în el un gol dureros pe care îi era greu să-l accepte.
His writings reveal the aching void left by the absence of love in his life.
Scrierile lui dau la iveală golul dureros lăsat de lipsa iubirii din viața sa.
The aching void he experienced was a constant reminder of his lonely existence.
Golul dureros pe care îl trăia era o amintire constantă a singurătății lui.
The child's aching void grew stronger with each passing day without his mother.
Golul dureros al copilului creștea cu fiecare zi care trecea fără mama lui.
The aching void in his heart pushed him to seek meaning in life again.
Golul dureros din inima lui l-a împins să caute din nou un sens în viață.
The aching void inside her was felt deeply whenever she remembered happier times.
Golul dureros din sufletul ei devenea și mai puternic ori de câte ori își amintea de vremurile fericite.
Despite being surrounded by friends, an aching void lingered within his soul.
Deși era înconjurat de prieteni, un gol apăsător continua să-i macine sufletul.
She tried to talk about the aching void she felt since her childhood years.
A încercat să vorbească despre golul apăsător pe care îl simțea încă din copilărie.
In the silence of the night, an aching void crept into her soul.
În liniștea nopții, un gol apăsător i s-a strecurat în suflet.
An aching void seemed to stretch inside her after hearing the tragic news.
Un gol copleșitor părea să se întindă înăuntrul ei după ce a auzit vestea tragică.
He spoke softly about the aching void created by his lonely childhood memories.
A vorbit încet despre golul apăsător creat de amintirile unei copilării petrecute în singurătate.
His heart was overwhelmed by an aching void after losing his best friend.
Inima lui era copleșită de un gol sfâșietor după ce și-a pierdut cel mai bun prieten.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aching void" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 15 ms.
