Please act on behalf of the team when discussing plans with management.
Te rog să vorbești în numele echipei când discuți planurile cu conducerea.
We might miss the target if we don't act on time.
S-ar putea să ratăm ținta dacă nu acționăm la timp.
Outbreaks of laughter filled the air after the clumsy act on stage.
Accese de râs au umplut aerul după faza stângace de pe scenă.
He will act on behalf of his client during the legal proceedings.
El va acționa în numele clientului său pe durata procesului.
Ideas act on culture, influencing the way people think and behave.
Ideile influențează cultura și felul în care oamenii gândesc și se comportă.
The agent will act on behalf of the author to negotiate publishing rights.
Agentul va acționa în numele autorului pentru a negocia drepturile de publicare.
You should act on your lawyer's advice to avoid legal complications.
Ar trebui să urmezi sfatul avocatului tău ca să eviți complicațiile legale.
Our representative will act on behalf of all members during the vote.
Reprezentantul nostru va acționa în numele tuturor membrilor în timpul votului.
The sun's rays act on skin, sometimes causing sunburn.
Parents often act on behalf of their children in school matters.
Părinții intervin adesea în numele copiilor lor în chestiunile legate de școală.
Digestive juice contains enzymes and acids that act on the food in the stomach.
Managers must act on complaints swiftly to maintain employee satisfaction.
Managerii trebuie să reacționeze rapid la reclamații pentru a menține satisfacția angajaților.
Sometimes I act on a hunch and it turns out to be the right choice.
Uneori mă iau după instinct și se dovedește a fi alegerea potrivită.