Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
action sequence
Traduction de "action sequence" en roumain
scenă de acțiune
secvență de acțiune
secvența de acțiune
They cut to an action sequence right after the dialogue ended.
Au trecut direct la o scenă de acțiune imediat după ce s-a terminat dialogul.
Enjoy every explosion, action sequence, and dramatic scene in cinematic surround sound that puts you in the heart of the action.
Savuraţi fiecare explozie, scenă de acţiune sau dramă cu un sunet surround cinematografic, care vă plasează direct în mijlocul acţiunii.
But they also need a big, fun action sequence.
Dar ele au nevoie și de o secvență de acțiune distractivă.
But there's a whole other action sequence.
Dar mai urmează o secvență de acțiune.
Just don't break his heart until after we shoot our big action sequence.
Doar nu-i rupe inima până după ce vom filma marea secvența de acțiune.
Then there's a terrific action sequence where I refill coffee and water.
Apoi, există o secvență de acțiune teribil unde am umple din nou cafea și apă.
The action sequence is always more thrilling on film.
Secvența de acțiune este întotdeauna mai palpitantă pe film.
It was really fun to do this action sequence and see our amazing women do the fight.
A fost foarte distractiv să facem această secvență de acțiune, și să le vedem pe femeile noastre uimitoare luptându-se.
The two drivers have been carefully engineered to deliver a balanced audio response across all frequencies, while a wireless subwoofer adds more body to your bass, so every explosion and action sequence hits harder than ever before.
Cele două difuzoare au fost proiectate cu atenţie pentru a furniza răspuns audio echilibrat pe toate frecvenţele, în timp ce subwooferul cu cablu conferă basului un plus de forţă - pentru ca fiecare explozie şi scenă de acţiune să aibă un impact mai puternic ca oricând.
You've just taken my 4 million dollar action sequence, you took it out to the pasture, you took it out behind the barn, and then you shot it in the head!
Tocmai mi-ați distrus scena de acțiune de 4 milioane de dolari, ați scos-o la păscut, ați dus-o în spatele hambarului și după aia ați împușcat-o în cap!
Cut to action sequence.
Trecem la secvența de acțiune.
What an action sequence!
Ce o secvență de acțiune!
So, we have seen lurkers on "The Walking Dead" before, but we just haven't really done a big lurker action sequence like this.
Deci, am mai văzut scene cu oameni care se furișează, în, The Walking Dead și înainte, dar pur și simplu nu am mai făcut o secvență de acțiune ca aceasta.
Synonymes et analogies de "action sequence" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 35. Exacts: 35. Temps écoulé: 25 ms.
