Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
actor
Traduction de "actor" en roumain
A famous actor arrived in a luxurious sports car last night.
Un actor celebru a sosit aseară într-o maşină sport de lux.
His likeness to a young actor was often remarked upon by friends.
Prietenii remarcau adesea cât de mult seamănă cu un actor tânăr.
The actor landed a bit role that required very few lines.
Actorul a obținut un rol mic, cu foarte puține replici.
The hailed actor walked down the red carpet smiling at fans.
Actorul aclamat a pășit pe covorul roșu, zâmbind către fani.
The actor was handsomely paid for his role in the movie.
Actorul a fost plătit foarte bine pentru rolul său din film.
The actor had to recite several lines promptly during the rehearsal.
Actorul a trebuit să spună repede câteva replici în timpul repetiţiei.
The actor shouted offscreen, adding tension to the silent scene.
Actorul a strigat din afara cadrului, adăugând tensiune scenei tăcute.
The actor delivered impromptu lines that made the scene more realistic.
Actorul a improvizat câteva replici care au făcut scena mai realistă.
The actor fluffed the role, missing several emotional cues badly.
Actorul a stricat rolul, ratând grav mai multe momente emoționale.
That harsh review really took the famous actor down a notch.
Recenzia aceea dură l-a pus pe actorul celebru la locul lui.
The daredevil actor insisted on doing his own dangerous fight scenes.
Actorul temerar a insistat să-și facă singur scenele de luptă periculoase.
The actor felt euphoric after the audience applauded his performance loudly.
Actorul s-a simțit euforic după ce publicul i-a aplaudat îndelung prestația.
The actor understood his place in the play and performed confidently.
Actorul și-a înțeles rolul în piesă și a jucat cu încredere.
Expressions avec actor : exemples et leurs traductions en roumain
bad actor n.
actor rău
"He was known as a bad actor in the community."
! ham actor n.
actor exagerat · actor teatral
"The ham actor stole the scene with his exaggerated expressions."
actor's assistant n.
asistentul actorului
"The actor's assistant arranged transportation to the set."
child actor n.
copil actor · actor copil
"The child actor received an award for his outstanding performance."
movie actor n.
actor de film · actor cinematografic
"Leonardo DiCaprio is a famous movie actor."
screen actor n.
actor de film · actor cinematografic
"The screen actor won an award for his role."
stage actor n.
actor de teatru
"The stage actor bowed as the audience gave a standing ovation."
born actor n.
actor înnăscut · talent actoricesc
"She is a born actor, captivating audiences effortlessly."
live actor n.
actor real · actor în carne și oase
"The movie featured a live actor instead of animated characters."
supporting actor n.
actor secundar
"She won an award for best supporting actor."
voice actor n.
actor de voce
"The voice actor recorded lines for the animated movie."
actor's agent n.
agent de actor · impresar de actor
"The actor's agent secured a role in a new movie."
actor's line n.
replică · textul actorului
"The actor's line was delivered with great emotion."
! third-rate actor n.
actor de mâna a treia
"The movie was full of third-rate actors."
character actor n.
actor de roluri secundare
"He is famous as a character actor in many films."
method actor n.
actor de metodă
"The method actor stayed in character offstage."
non-state actor n.
actor non-statal
"A non-state actor influenced the peace talks."
! play-actor n.
ipocrit · simulant
"He was just a play-actor, not truly upset about the situation."
typecast an actor v.
a distribui un actor
"The director typecast an actor in every romantic comedy."
bit actor n.
actor de rol secundar
"The film featured several bit actors who delivered memorable lines."
Synonymes et analogies de "actor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent actor
supporting actor
1050
voice actor
850
child actor
680
method actor
590
bad actor
530
movie actor
510
screen actor
300
best actor
3120
Résultats: 11857. Exacts: 11857. Temps écoulé: 54 ms.
