Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
addictive behavior
Traduction de "addictive behavior" en roumain
comportament adictiv
comportament dependent
Well, any patient with a history of addictive behavior...
Ei bine, orice pacient cu o istorie de comportament adictiv...
The consequences of an addictive behavior (the one specific to the addiction) are felt by the gambler and his family or close friends.
Urmările unui comportament adictiv (cel specific dependenței) sunt resimțite atât de cel în cauză, cât și de familia ori apropiații dependentului.
Or to put it differently: It is an addictive behavior phenomenon that has no specific designation.
Sau cu alte cuvinte: este un fenomen de comportament adictiv cu caracter de dependenţă care încă nu are o denumire concretă.
Beyond treating those who have developed an addictive behavior, "Joc Responsabil" implies prevention and awareness actions carried out on the slot machine halls or bookies.
Dincolo de tratarea celor care au dezvoltat un comportament adictiv, "Joc Responsabil" presupune şi acţiuni de prevenție şi conştientizare derulate la nivelul sălilor de slot machine sau a agenţiilor de pariuri.
Video games can sometimes lead to addictive behavior if not moderated.
Jocurile video pot duce uneori la comportamente de dependență, dacă nu sunt ținute sub control.
Celebrity stalking is a common obsessive addictive behavior.
Urmărirea de către celebrități este un comportament obișnuit de dependență.
Unlike the legacy of inherited predisposition to addictive behavior or substances this needs no genetic assistance.
Spre deosebire de moștenirea către predispoziția spre comportament vicios ori spre substanțe aceasta necesită asistență genetică.
We also monitor transactions which are of a higher than usual amount to prevent cases of misuse, fraud or addictive behavior.
Totodată monitorizăm tranzacțiile cu o valoare mai mare decât cea obișnuită pentru a întâmpina cazurile de utilizare abuzivă, fraudă sau comportament dependent.
A patient takes one dose twice a day and the incidence of addictive behavior is less than a quarter that of oxycodone.
Pacientul ia o doză de două ori pe zi și incidența de a dezvolta dependență e mai mică decât un sfert din a oxicodonei.
He knows that one of the best ways to do this is by trapping you with addictive behavior.
El ştie că una dintre cele mai bune modalităţi de a face acest lucru este să vă prindă în capcană cu un comportament care creează dependenţă.
Identifying people at risk of developing gambling problems in the early stages of addictive behavior is important, because the chances of recovery are higher and faster in case of early intervention, the experience of those who have approached the field shows.
Identificarea persoanelor cu risc în dezvoltarea de probleme de jocuri de noroc în stadiile incipiente ale comportamentului adictiv este importantă, pentru că șansele de revenire sunt mai mari și mai rapide în cazul unei intervenții timpurii, arată experiența celor care au abordat domeniul.
This is addictive behavior.
Acesta este un comportament de dependență.
That's serious addictive behavior.
E un semn de dependenta serioasa.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "addictive behavior" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 22 ms.
