Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
adding new elements
Traduction de "adding new elements" en roumain
cu noi elemente
adaugă noi elemente
adăugarea de elemente noi
This more flexible approach will allow us to increase the use of authentic traditional instruments adding new elements and to explore new musical territories, both live and in studio.
Aceasta abordare mai flexibila ne permite sa imbogatim folosirea instrumentelor traditionale autentice cu noi elemente si explorarea unor teritorii muzicale noi, atat live cat si in studio.
In this report, your Rapporteur supplements the great work of the previous Rapporteur adding new elements to be regulated with regulatory procedure with scrutiny.
În acest raport, raportorul completează munca deosebită a raportorului anterior cu noi elemente care vor fi reglementate prin procedura de reglementare cu control.
Same wording as of Article 2 paragraph 12 of Directive 2003/54/EC, adding new elements to existing text
(Se adaugă noi elemente la articolul 2 alineatul (12) din Directiva 2003/54/CE, păstrând structura textului)
Adding new elements to Article 3, paragraph3, Directive 2003/54 EC
(Se adaugă noi elemente la articolul 3 alineatul (3) din Directiva 2003/54/CE)
The artist chose to retitle the painting after adding new elements.
Artistul a ales să schimbe titlul tabloului după ce a adăugat elemente noi.
I prefer to let stand the original design without adding new elements.
Prefer să las designul original neschimbat, fără să mai adaug alte elemente.
Customize the template by adding new elements or modifying those already present.
Personaliza șablonul prin adăugarea de elemente noi sau modificarea celor deja prezente.
Or adding new elements to their repertoire to stave off boredom and ennui.
Sau sa-si adauge noi elemente sa alunge plictiseala si uratul.
This data structure was originally designed to simplify the processes of adding new elements into an array.
Această structură de date a fost inițial concepută pentru a simplifica procesele de adăugare a elementelor noi într-un array.
Thanks to many additional plug-ins and graphic sets, users can change the interface of the utility by adding new elements or a specific color to it.
Datorită multor plug-in-uri și seturi grafice suplimentare, utilizatorii pot schimba interfața utilitarului adăugând elemente noi sau o anumită culoare.
As soon as the diagnosis of congenital dislocation was put or even suspected, ultrasound examination is required for adding new elements in the diagnostic algorithm of this disease.
Imediat ce a fost pus diagnosticul de luxatie congenitala, sau macar suspicionat, este necesar un examen echografic pentru adaugarea a noi elemente in algoritmul de diagnostic al acestei boli.
We reserve the right to change the site construction, which includes moving, erasing and adding new elements to
Noi avem dreptul sa schimbam arhitectura site-ului, incluzand mutare, stergere sau adaugare a unor noi elemente pe.
It differs from the full version just by the lack of possibility to modify furniture catalogs (by modifying a catalog we understand adding new elements and changing the existing ones).
Această variantă diferă de cea completă prin absenţa posibilităţii de modificare a cataloagelor (prin modificare unui catalog înţelegem adăugarea de elemente noi sau modificarea celor existente).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "adding new elements" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 19 ms.
