Your document here looks to be legitimate, but I'm afraid we'll need you to fill out some additional paperwork.
Documentele dumneavoastră par să fie în ordine, dar mi-e teamă că veți fi nevoită să mai completați câteva documente.
For businesses facing difficulties caused by the international financial crisis, the additional paperwork that this requirement entails could well prove devastating.
Pentru întreprinderile care întâmpină dificultăţi provocate de criza financiară internaţională, documentele suplimentare impuse de această cerinţă s-ar putea dovedi devastatoare.
Internet usage for handling an administrative procedure completely electronically without the need for additional paperwork, in the previous calendar year,
folosirea internetului pentru a rezolva o procedură administrativă doar în format electronic, fără a fi nevoie de documente suplimentare pe suport de hârtie, în cursul anului calendaristic precedent
As I have explained three times now, my insurance company requires additional paperwork for the semi-elective procedures, i.e. my caps and gold crowns, which she is clearly too lazy to do!
După cum am explicat deja de trei ori, compania de asigurări cere acte în plus pentru procedurile opționale, adică plombele și coroanele mele din aur, iar ea clar e prea leneșa să le întocmească!
However, we strongly advise to obtain your NIF in person or though proxy at the ANAF office, so that the clerks at ANAF can point out any changes that need to be made in the documentation or additional paperwork needed in your file.
Recomandarea noastră este totuși să obțineți codul în persoană sau prin reprezentant, astfel încât reprezentanții ANAF să vă comunice eventualele modificări sau alte acte adiționale care trebuie depuse.
As I have explained three times now, my insurance company requires additional paperwork for the semi-elective procedures, i.e. my caps and gold crowns, which she is clearly too lazy to do!
NU E ASA. DUPA CUM AM EXPLICAT DEJA DE TREI ORI, COMPANIA DE ASIGURARI CERE ACTE ÎN PLUS PENTRU PROCEDURILE OPTIONALE, ADICA PLOMBELE SI COROANELE MELE DIN AUR, IAR EA CLAR E PREA LENESA SA LE ÎNTOCMEASCA!
And of course the additional paperwork we spoke about.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "additional paperwork" en anglais