Traduction de "adopted a code of conduct" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
adoptat un cod de conduită
Its general assembly has adopted a code of conduct for judges setting out ethical principles to guide the judiciary.
Adunarea generală a uniunii a adoptat un cod de conduită pentru judecători cuprinzând principii etice pentru îndrumarea corpului judiciar.
With this in mind, we have introduced a global compliance program, and have adopted a code of conduct which stipulates specific behavior and promotes a fundamental awareness of problematic behavior. Political discourse
În acest sens, am introdus un program de conformitate valabil la nivel mondial și am adoptat un cod de conduită. În cadrul acestora, oferim exemple concrete în ceea ce privește conduita și promovăm conștientizarea unui comportament problematic. Dialog politic
Recalls that, in response to Parliament's recent discharge resolutions, the European Court of Justice recently adopted a code of conduct for its judges; notes that the European Court of Auditors is also examining related matters in the context of its peer review on its future role
reamintește că, în urma recentelor rezoluții privind descărcarea de gestiune, Curtea Europeană de Justiție a adoptat un cod de conduită pentru judecătorii săi; constată că și Curtea de Conturi Europeană analizează aceste chestiuni, în contextul evaluării inter pares cu privire la viitorul său rol
Recalls that, in response to Parliament's recent discharge resolutions, the European Court of Justice recently adopted a code of conduct OJ C 223, 22.9.07, p.
reamintește că, în urma recentelor rezoluții privind descărcarea de gestiune, Curtea Europeană de Justiție a adoptat un cod de conduită JO C 223, 22.9.2007, p.
Medicines for Europe Association adopted a Code of Conduct for the European generic and biosimilar medicines industries that strengthens its commitment to set strong ethical standards and secure trustworthy and transparent relations between the industry and the healthcare community.
Asociatia Medicines for Europe a adoptat un Cod de Conduita pentru industria producatoare de medicamente generice si biosimilare din Europa care intareste angajamentul sau de a stabili standarde etice puternice si de a asigura rela? ii de incredere si transparenta intre industrie si comunitatea medicala.
In July 2017, the Government adopted a Code of Conduct for Ministers, 19 which also includes a general provision on the respect of separation of powers.
În iulie 2017, Guvernul a adoptat un Cod de conduită pentru miniștri 19, care include, de asemenea, o dispoziție generală cu privire la respectarea separării puterilor.
Congratulates the Agency on having adopted a code of conduct setting out principles and guidance on independence and confidentiality applicable to Board and Committee members, experts and the Agency's staff
salută adoptarea de către Agenție a unui cod de conduită care stabilește principiile și normele privind independența și confidențialitatea aplicabile consiliului de administrație și membrilor comitetelor, experților și personalului Agenției
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.