Players can develop their infrastructure on the island, they can expand and move to new locations using advanced technologies such as colonization ships.
Jucătorii pot dezvolta infrastructura de pe insula, se pot extinde și pentru a trece la noi locatii, folosind tehnologii avansate, cum ar fi nave de colonizare.
Passion for music unites every component from signal to speaker, while advanced technologies such as digital upscaling help create the ultimate listening experience.
Pasiunea pentru muzică reuneşte fiecare componentă, de la semnal la boxe, în timp ce tehnologiile avansate precum conversia extinsă digitală contribuie la crearea unei experienţe neegalate de audiţie.
Although domestic and foreign scholars have explored advanced technologies such as high-energy beam welding, friction welding and hybrid welding for the connection of titanium alloys, the actual technical problems encountered in aerospace manufacturing applications need to be further overcome.
Deși cercetătorii interni și străini au explorat tehnologii avansate, cum ar fi sudarea cu fascicul de energie înaltă, sudarea prin frecare și sudarea hibrid pentru conectarea aliajelor de titan, problemele tehnice reale întâlnite în aplicațiile de fabricație aerospațială trebuie depășite.
The project develops a combination of state-of-art ITC technologies, including advanced technologies such as 3D motion detection, health status sensors applicable on the body, environment sensors, mobile devices, cloud services and middleware AAL services.
Proiectul dezvoltă o combinație de tehnologii ITC de ultimă generație, incluzând tehnologii avansate precum detectarea mișcării 3D, senzori ai stării de sănătate aplicabili pe corp, senzori de ambient, dispozitive mobile, servicii de cloud și servicii intermediare middleware AAL.
The psionic and technologically adept Protoss have access to powerful units and machinery and advanced technologies such as energy shields and localized warp capabilities, powered by their psionic traits.
Enigmaticii Protoss au acces la unități și mașinării puternice, la tehnologii avansate precum scuturi de energie și abilitatea de a se deplasa la o viteză superluminică pe plan local, toate având la bază puterile lor psionice.
More and more data sources are available with the help of advanced technologies such as CCTV, GPS, mobile devices, credit cards, ATMs.
Din ce în ce mai multe surse de date sunt disponibile cu ajutorul tehnologiilor avansate, precum circuitele CCTV, GPS, dispozitive mobile, carduri de credit, ATM.
This release of Debian GNU/Linux contains the much improved XFree86 4.3 release, which includes support for a greater range of hardware, better autodetection support, and improved support for advanced technologies such as Xinerama and 3D acceleration.
Această versiune Debian GNU/Linux conține versiunea mult îmbunătățită a XFree86 4.3, ce include suport pentru o gamă largă de hardware, suport îmbunătățit pentru autodetecție, precum și pentru tehnologii avansate ca Xinerama sau accelerarea 3D.
Today PMU is equipped with advanced technologies such as smart boards, TV Streaming and Video Conferencing etc.
Astăzi, PMU este dotată cu tehnologii avansate, cum ar fi plăci inteligente, streaming TV și videoconferințe etc.
Web programming using advanced technologies such as ASP, CSS, RSS, ASP.NET and PHP
Programarea Web utilizand cele mai avansate tehnologii ca ASP, CSS, RSS, ASP.NET si PHP
The group constantly invests in advanced technologies such as Cloud, GIS (Geographic Information Systems), Robotics and SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition Solutions), aiming to contribute to the sustainable development of the society.
Grupul investește constant în tehnologii avansate precum Cloud, GIS (Geographic Information Systems), Robotics și SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition Solutions), propunându-și să contribuie la dezvoltarea sustenabilă a societății.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.