Art objects are an investment not only on an aesthetical level, but also from a financial point of view.
Obiectele de arta sunt o investitie nu doar la nivel estetic, ci si la propriu, din punct de vedere financiar.
The particularly aesthetical appearance of proof coins is a result of the matt relief opposed to the glossy background.
Aspectul particular estetic al pieselor proof este dat de contrastul dintre desenul mat si fondul lucios.
This accessories accentuate both the practical part of wares and their aesthetical one.
Aceste accesorii scot in evidenta partea practica a marfurilor cat si estetica lor.
Rhynoseptoplasty is one of the most complex surgical aesthetical procedures.
Rinoseptoplastia este una din cele mai complexe operaţii estetice.
These are aesthetical and practical solutions to protect buildings against an excess of sunlight.
Acestea reprezinta o solutie practica si estetica de a proteja cladirea impotriva excesului de lumina solara.
All these measures guarantee a good achievement in making a high-quality aesthetical restoration of a tooth.
Toate aceste măsuri favorizează un succes bun în realizarea unei restaurări dentare estetice de înaltă calitate.
Art is not a comfortable armchair which causes to the spectator only aesthetical pleasures and no worries.
Arta nu este un fotoliu comod, care procură privitorului doar plăceri estetice şi lipsite de griji.
Having a double quality, practical and aesthetical, natural stone has always been part of human life.
Cu dubla sa calitate, practica si estetica, piatra naturala a facut parte mereu din viata omenirii.
The masterpiece today is more than any time, is subjected to the aesthetical analysis and not only.
Opera de artă, azi mai mult ca oricând, este supusă analizei estetice, dar nu numai.
Our competition targets both aesthetical axes, promoting the diversity and plentitude of dancing styles.
Concursul nostru își propune să atingă ambele direcții estetice, promovând astfel diversitatea și multitudinea stilurilor de dans.
The house was designed according to high aesthetical standards, at the same time it is fitted with all modern conveniences.
Casa a fost proiectat în conformitate cu standardele estetice ridicate, în același timp, acesta este echipat cu toate facilitățile moderne.
In addition, mirror lenses conceal your eyes from view - a unique aesthetical feature that many find attractive.
În plus, lentilele cu oglindă vă ascund ochii de privirile altora - o caracteristică estetică unică pe care mulți o consideră atractivă.
Dermatological treatment can be also indicated in cases when the skin lesions cannot be reckoned as a disease, but they present aesthetical problems for the patient.
Se recomandă tratamentul dermatologic și în cazul în care afecțiunile pielii nu se pot considera boli, dar constituie probleme estetice pacientului.